herabwürdigen
中文解释
Vt. Ⅰ (V.t.) 侮辱,贬低
Ⅱ (refl.) <sich zu etw. herabwürdigen> 屈尊,迁
英文解释
debase, humiliate, degrade, belittle, disparage
Synonym
abqualifizieren (ugs.) , absauen (derb) , anmachen (ugs.) , anmotzen (ugs.) , anpampen (ugs.) , anpöbeln (ugs.) , diffamieren (geh.) , entwerten , entwürdigen , heruntermachen (ugs.) , kränken , schimpfen (ugs.) , treffen (ugs.) , verletzen , weh tun (ugs.) , wehtun (ugs.) , zur Sau machen (derb) , zusammenstauchen (ugs.) abwerten , beflecken , bekleckern , beleidigen , beschimpfen , beschmutzen , besudeln (ugs.) , dissen (ugs.) , durch den Kakao ziehen (ugs.) , herabsetzen , herabwürdigen , herunterputzen (ugs.) , in den Dreck ziehen (ugs.) , insultieren , niedermachen , verleumden , verunglimpfen , vom Leder ziehen (ugs.) , zur Schnecke machen (ugs.) (sich) abwerten, (sich) herabwürdigen, schlechtmachen (ugs.) abkanzeln , diskreditieren , in Misskredit bringen, mobben (ugs.)
德语例句
Damit können die Betreiber von Websites zur Rechenschaft gezogen werden, wenn sie "falsche oder beleidigende" Inhalte verbreiten oder etwa das "Ansehen der Türkei im Ausland herabwürdigen ". (Quelle: Der Spiegel ONLINE ) "Ich habe nie geglaubt, daß Napoleon sich zu einem Monk herabwürdigen könne", sagte die Geheimrätin. (Quelle: Projekt Gutenberg ) -Fern sei von mir solch ein Geständnis, das mich ja herabwürdigen und ihm Waffen gegen mich in die Hände geben würde. (Quelle: E.T.A. Hoffmann - 6. Abenteuer, 2. Teil )
动词变位
herab | würdigen (hat)
schwach Indikativ
Präsens Indikativ
Präteritum Indikativ
Perfekt Indikativ
Ich
würdige herab
würdigte herab
habe herabgewürdigt
Du
würdigst herab
würdigtest herab
hast herabgewürdigt
Er
würdigt herab
würdigte herab
hat herabgewürdigt
Wir
würdigen herab
würdigten herab
haben herabgewürdigt
Ihr
würdigt herab
würdigtet herab
habt herabgewürdigt
Sie
würdigen herab
würdigten herab
haben herabgewürdigt
一般现在时
过去时
现在完成时
Indikativ
Plusquamperfekt Indikativ
Futur I Indikativ
Futur II Indikativ
Ich
hatte herabgewürdigt
werde herabwürdigen
werde herabgewürdigt haben
Du
hattest herabgewürdigt
wirst herabwürdigen
wirst herabgewürdigt haben
Er
hatte herabgewürdigt
wird herabwürdigen
wird herabgewürdigt haben
Wir
hatten herabgewürdigt
werden herabwürdigen
werden herabgewürdigt haben
Ihr
hattet herabgewürdigt
werdet herabwürdigen
werdet herabgewürdigt haben
Sie
hatten herabgewürdigt
werden herabwürdigen
werden herabgewürdigt haben
过去完成时
将来时
将来完成时
Konjunktiv I
Präsens K. I
Perfekt K. I
Futur II K. I
Ich
würdige herab
habe herabgewürdigt
würde herabgewürdigt haben
Du
würdigest herab
habest herabgewürdigt
würdest herabgewürdigt haben
Er
würdige herab
habe herabgewürdigt
würde herabgewürdigt haben
Wir
würdigen herab
haben herabgewürdigt
würden herabgewürdigt haben
Ihr
würdiget herab
habet herabgewürdigt
würdet herabgewürdigt haben
Sie
würdigen herab
haben herabgewürdigt
würden herabgewürdigt haben
现在时第一虚拟式
过去时第一虚拟式
将来时第一虚拟式
Konjunktiv II
Präteritum K. II
Plusquamperfekt K. II
Futur I K. II
Ich
würdigte herab
hätte herabgewürdigt
würde herabwürdigen
Du
würdigtest herab
hättest herabgewürdigt
würdest herabwürdigen
Er
würdigte herab
hätte herabgewürdigt
würde herabwürdigen
Wir
würdigten herab
hätten herabgewürdigt
würden herabwürdigen
Ihr
würdigtet herab
hättet herabgewürdigt
würdet herabwürdigen
Sie
würdigten herab
hätten herabgewürdigt
würden herabwürdigen
过去时第二虚拟式
过去完成时第二虚拟式
将来时第二虚拟式
Imperativ
Du
Wir
Ihr
Imperativ
würdig(e) herab
würdigen herab
würdigt herab