herauslocken
中文解释
Vt. (V.t.) ⑴ 把...
(诱)
⑵ [转,口] <(aus) jmdm. etw. herauslocken>骗
;诱
,套
英文解释
entice out, lure out
Synonym
德语例句
Von der Straße klang hie und da lustiges Peitschenknallen herein, und die Sonnenstrahlen ließen sich durch die schmutzigen Fensterscheiben nicht aufhalten, als wollten sie den Bauern herauslocken aus der Stube. (Quelle: Ludwig Thoma - Der Ruepp / 15. Kapitel ) Wir reiten näher, ob wir sie herauslocken ." (Quelle: Gustav Freytag - Die Ahnen / Die Brüder vom deutschen Hause / 3 (2) ) "Sie müssen nichts bieten, nur aus ihm einen Wunsch herauslocken ," versetzte der Fürst trocken. (Quelle: Gustav Freytag - Die verlorene Handschrift / IV, 8 )
动词变位
heraus | locken (hat)
schwach Indikativ
Präsens Indikativ
Präteritum Indikativ
Perfekt Indikativ
Ich
locke heraus
lockte heraus
habe herausgelockt
Du
lockst heraus
locktest heraus
hast herausgelockt
Er
lockt heraus
lockte heraus
hat herausgelockt
Wir
locken heraus
lockten heraus
haben herausgelockt
Ihr
lockt heraus
locktet heraus
habt herausgelockt
Sie
locken heraus
lockten heraus
haben herausgelockt
一般现在时
过去时
现在完成时
Indikativ
Plusquamperfekt Indikativ
Futur I Indikativ
Futur II Indikativ
Ich
hatte herausgelockt
werde herauslocken
werde herausgelockt haben
Du
hattest herausgelockt
wirst herauslocken
wirst herausgelockt haben
Er
hatte herausgelockt
wird herauslocken
wird herausgelockt haben
Wir
hatten herausgelockt
werden herauslocken
werden herausgelockt haben
Ihr
hattet herausgelockt
werdet herauslocken
werdet herausgelockt haben
Sie
hatten herausgelockt
werden herauslocken
werden herausgelockt haben
过去完成时
将来时
将来完成时
Konjunktiv I
Präsens K. I
Perfekt K. I
Futur II K. I
Ich
locke heraus
habe herausgelockt
würde herausgelockt haben
Du
lockest heraus
habest herausgelockt
würdest herausgelockt haben
Er
locke heraus
habe herausgelockt
würde herausgelockt haben
Wir
locken heraus
haben herausgelockt
würden herausgelockt haben
Ihr
locket heraus
habet herausgelockt
würdet herausgelockt haben
Sie
locken heraus
haben herausgelockt
würden herausgelockt haben
现在时第一虚拟式
过去时第一虚拟式
将来时第一虚拟式
Konjunktiv II
Präteritum K. II
Plusquamperfekt K. II
Futur I K. II
Ich
lockte heraus
hätte herausgelockt
würde herauslocken
Du
locktest heraus
hättest herausgelockt
würdest herauslocken
Er
lockte heraus
hätte herausgelockt
würde herauslocken
Wir
lockten heraus
hätten herausgelockt
würden herauslocken
Ihr
locktet heraus
hättet herausgelockt
würdet herauslocken
Sie
lockten heraus
hätten herausgelockt
würden herauslocken
过去时第二虚拟式
过去完成时第二虚拟式
将来时第二虚拟式
Imperativ
Du
Wir
Ihr
Imperativ
lock(e) heraus
locken heraus
lockt heraus