Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
herumbalgen    Aussprache  加入生词本  
  V.refl    
(V.refl) () 扭 (嬉)
romp about

  1. Der wäre den Schreihälsen ganz anders übers Maul gefahren als ich, der ich mich fast allein mit ihnen herumbalgen mußte, denn die ich von den Unsrigen auf meiner Seite hatte, geholfen haben sie mir verdammt wenig. (Quelle: Julius Wolff - Das Wildfangrecht / XXII)
  2. " - sagte Danischmend zum Kalender, da sie nach Hause gingen. "Unsere Philosophie hätte sich Jahr und Tag mit seinen Lingams herumbalgen können, ohne ihnen halb so viel Schaden zu tun, als er sich selbst und ihnen in einem Augenblick getan hat." (Quelle: Christoph Martin Wieland - Geschichte des Weisen Danischmend und der drei Kalender / 21. Kapitel)
  3. 7) sie, die Alles Gemeingut als ihr Eigenthum betrachten, sich darum mit einander herumbalgen, und die öffentlichen Aemter nur in so fern schätzen und suchen, als sie dadurch mehr oder weniger Gewalt, den Staat zu plündern, erhalten! (Quelle: Xenophon - Sokratische Gespräche / Perikles der Jüngere - 1)
herum | balgen  

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich balge mich herum balgte mich herum habe mich herumgebalgt
Du balgst dich herum balgtest dich herum hast dich herumgebalgt
Er balgt sich herum balgte sich herum hat sich herumgebalgt
Wir balgen uns herum balgten uns herum haben uns herumgebalgt
Ihr balgt euch herum balgtet euch herum habt euch herumgebalgt
Sie balgen sich herum balgten sich herum haben sich herumgebalgt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte mich herumgebalgt werde mich herumbalgen werde mich herumgebalgt haben
Du hattest dich herumgebalgt wirst dich herumbalgen wirst dich herumgebalgt haben
Er hatte sich herumgebalgt wird sich herumbalgen wird sich herumgebalgt haben
Wir hatten uns herumgebalgt werden uns herumbalgen werden uns herumgebalgt haben
Ihr hattet euch herumgebalgt werdet euch herumbalgen werdet euch herumgebalgt haben
Sie hatten sich herumgebalgt werden sich herumbalgen werden sich herumgebalgt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich balge mich herum habe mich herumgebalgt würde mich herumgebalgt haben
Du balgest dich herum habest dich herumgebalgt würdest dich herumgebalgt haben
Er balge sich herum habe sich herumgebalgt würde sich herumgebalgt haben
Wir balgen uns herum haben uns herumgebalgt würden uns herumgebalgt haben
Ihr balget euch herum habet euch herumgebalgt würdet euch herumgebalgt haben
Sie balgen sich herum haben sich herumgebalgt würden sich herumgebalgt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich balgte mich herum hätte mich herumgebalgt würde mich herumbalgen
Du balgtest dich herum hättest dich herumgebalgt würdest dich herumbalgen
Er balgte sich herum hätte sich herumgebalgt würde sich herumbalgen
Wir balgten uns herum hätten uns herumgebalgt würden uns herumbalgen
Ihr balgtet euch herum hättet euchherumgebalgt würdet euch herumbalgen
Sie balgten sich herum hätten sichherumgebalgt würden sich herumbalgen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ balg(e) dich herum balgen wir uns herum balgt euch herum




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt