Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
hinauswollen    Aussprache  加入生词本  
  Vi.    
(V.i.)
[口]
<auf etw. Hinauswollen> 谋求,
drive at, try to say, intend, imply

  1. Auch die US-Regierung reagierte ungehalten: "Wir verstehen nicht, worauf sie (die Israelis) hinauswollen", sagte ein ranghoher Regierungsbeamter. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Sie sagen uns gleich, worauf sie hinauswollen: "Schläft ein Lied in allen Dingen" raunt es vielstimmig verhallend durch den Saal, bevor die Show überhaupt angefangen hat. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Das Auge verwirrt sich von den hundert und aber hundert Tälchen, die aus den Gliedern der Apenninen wie Kleiderfalten niederfließen, unten sich verbreitern, in weitere Täler münden und zuletzt ins Flache hinauswollen. (Quelle: Heinrich Federer - Umbrische Reisegeschichtlein / Aquila)
hinaus | wollen   irregulärer

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich will hinaus wollte hinaus habe hinausgewollt
Du willst hinaus wolltest hinaus hast hinausgewollt
Er will hinaus wollte hinaus hat hinausgewollt
Wir wollen hinaus wollten hinaus haben hinausgewollt
Ihr wollt hinaus wolltet hinaus habt hinausgewollt
Sie wollen hinaus wollten hinaus haben hinausgewollt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte hinausgewollt werde hinauswollen werde hinausgewollt haben
Du hattest hinausgewollt wirst hinauswollen wirst hinausgewollt haben
Er hatte hinausgewollt wird hinauswollen wird hinausgewollt haben
Wir hatten hinausgewollt werden hinauswollen werden hinausgewollt haben
Ihr hattet hinausgewollt werdet hinauswollen werdet hinausgewollt haben
Sie hatten hinausgewollt werden hinauswollen werden hinausgewollt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich wolle hinaus habe hinausgewollt würde hinausgewollt haben
Du wollest hinaus habest hinausgewollt würdest hinausgewollt haben
Er wolle hinaus habe hinausgewollt würde hinausgewollt haben
Wir wollen hinaus haben hinausgewollt würden hinausgewollt haben
Ihr wollet hinaus habet hinausgewollt würdet hinausgewollt haben
Sie wollen hinaus haben hinausgewollt würden hinausgewollt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich wollte hinaus hätte hinausgewollt würde hinauswollen
Du wolltest hinaus hättest hinausgewollt würdest hinauswollen
Er wollte hinaus hätte hinausgewollt würde hinauswollen
Wir wollten hinaus hätten hinausgewollt würden hinauswollen
Ihr wolltet hinaus hättet hinausgewollt würdet hinauswollen
Sie wollten hinaus hätten hinausgewollt würden hinauswollen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ wolle hinaus wollen hinaus wollt hinaus




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt