anyhow, somehow, in some way, in some manner, by some method
Synonym
auf irgendeine Weise
irgendwie(ugs.), keine Ahnung (ugs.), könnte man sagen, mehr oder weniger, oder so (ugs.), praktisch(ugs.), quasi(ugs.), sone Art (ugs.), sowas wie (ugs.), sozusagen
德语例句
Gefühlsmäßig sei es nun aber doch "irgendwie anders", ergänzt seine Frau - immer noch verwundert darüber, dass sie, die sonst bei allem möglichen Kram immer gleich losheule, bei der Trauung gleichermaßen unaufgeregt wie ungerührt gewesen sei. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Die Seite bietet ein zweiwöchiges Probeabo, währenddessen sie den Leser anscheinend irgendwie abhängig macht: 90 Prozent würden hinterher zu Abonnenten, sagte Online-Chef Neil Budde. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Da ist noch irgendwie etwas im Körper, frei fluktuierend, das bei bestimmten physischen oder psychischen Reizen noch einmal eine Dynamik gewinnt, mitten in vermeintlicher Nüchternheit. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)