Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
küssen    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.) 吻,...接吻
kiss, touch with the lips;
press one's lips to another's in affection or greeting

  1. abschmatzen (ugs.), busseln (ugs.), Bussi geben (ugs.), bützen (ugs.), einen Kuss geben, knutschen (ugs.), küssen, schnäbeln (ugs.), seine Lippen auf jmds. Lippen drücken
  1. Aber küssen möchte ich Sie -Sie Tautropfen in der Blume der Menschheit! (Quelle: Wilhelm Raabe - Deutscher Adel / 20. Kapitel)
  2. "Dieses nehme ich mit dem allergroßesten Vergnügen an", sprach der Knäs. "Ich muß ihn umarmen, meinen Freund Wounikkel; ich muß ihn küssen, meinen Freund; - er muß sich erholt haben bis zum Diner! (Quelle: Wilhelm Raabe - Wunnigel / 17. Kapitel)
  3. Mein Herr und meine gnädige Frau, ich muß umarmen meinen Freund Wounikkel, und ich muß ihn küssen, sobald er sich erholt haben wird. (Quelle: Wilhelm Raabe - Wunnigel / 17. Kapitel)
  1. Mark 14:44
    Judas hatte mit ihnen vereinbart: "Der Mann, den ich küssen werde, der ist es! Den müßt ihr festnehmen."
    卖耶稣的人曾给他们一个暗号,说:“我与谁亲嘴,谁就是他。你们把他拿住,牢牢靠靠地带去。”
    And he that betrayed him had given them a token, saying, Whomsoever I shall kiss, that same is he; take him, and lead him away safely.
  2. Matthew 26:48
    Judas hatte mit ihnen vereinbart: "Der Mann, den ich küssen werde, der ist es. Ihn müßt ihr festnehmen!"
    那卖耶稣的给了他们一个暗号,说:“我与谁亲嘴,谁就是他。你们可以拿住他。”
    Now he that betrayed him gave them a sign, saying, Whomsoever I shall kiss, that same is he: hold him fast.
  3. SongofSongs 8:1
    Ach wärst du doch mein Bruder, ätte meine Mutter dich gestillt! ann könnte ich dich unbekümmert küssen , enn wir uns auf der Straße treffen, nd niemand würde Anstoß daran nehmen!
    巴不得你象我的兄弟,象吃我母亲奶的兄弟;我在外头遇见你,就与你亲嘴,谁也不轻看我。
    O that thou wert as my brother, that sucked the breasts of my mother! when I should find thee without, I would kiss thee; yea, I should not be despised.
  4. Proverbs 27:6
    Ein Freund meint es gut, selbst wenn er dich verletzt; ein Feind aber schmeichelt dir mit übertrieben vielen Küssen .
    朋友加的伤痕,出于忠诚;仇敌连连亲嘴,却是多余。
    Faithful are the wounds of a friend; but the kisses of an enemy are deceitful.
  5. Psalm 85:11
    Dann verbünden sich Güte und Treue, ann küssen einander Gerechtigkeit und Frieden.
    诚实从地而生,公义从天而现。
    Truth shall spring out of the earth; and righteousness shall look down from heaven.
küssen  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich küsse küsste habe geküsst
Du küsst küsstest hast geküsst
Er küsst küsste hat geküsst
Wir küssen küssten haben geküsst
Ihr küsst küsstet habt geküsst
Sie küssen küssten haben geküsst
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte geküsst werde küssen werde geküsst haben
Du hattest geküsst wirst küssen wirst geküsst haben
Er hatte geküsst wird küssen wird geküsst haben
Wir hatten geküsst werden küssen werden geküsst haben
Ihr hattet geküsst werdet küssen werdet geküsst haben
Sie hatten geküsst werden küssen werden geküsst haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich küsse habe geküsst würde geküsst haben
Du küssest habest geküsst würdest geküsst haben
Er küsse habe geküsst würde geküsst haben
Wir küssen haben geküsst würden geküsst haben
Ihr küsset habet geküsst würdet geküsst haben
Sie küssen haben geküsst würden geküsst haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich küsste hätte geküsst würde küssen
Du küsstest hättest geküsst würdest küssen
Er küsste hätte geküsst würde küssen
Wir küssten hätten geküsst würden küssen
Ihr küsstet hättet geküsst würdet küssen
Sie küssten hätten geküsst würden küssen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ küsse küssen küsst




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt