Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
kauderwelschen    Aussprache  加入生词本  
  Vi.    
(V.i.) [贬] 讲话懂;话含混
talk gibberish;
talk jargon

  1. Ohngeachtet meiner kauderwelschen Mundart würde ich sehr willig seyn, des Herrn Klopstocks prosaische Schreibart für ein Muster von klaßischer Vollkommenheit zu erkennen. (Quelle: Johann Georg Hamann - Aesthetica in nuce / 4)
  2. Jetzt sitzen sie da und kauderwelschen mit dem Buchhalter des Bankiers in deutscher Sprache." (Quelle: Karl May - Im Mogollongebirge)
  3. Der Kobold müßte mir's eingeblasen haben, wenn ich wüßte, was die kauderwelschen Worte heißen sollen. (Quelle: Gotthold Ephraim Lessing - Der junge Gelehrte / III. Aufzug, 15. Auftritt)
kauderwelschen  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich kauderwelsche kauderwelschte habe gekauderwelscht
Du kauderwelschst kauderwelschtest hast gekauderwelscht
Er kauderwelscht kauderwelschte hat gekauderwelscht
Wir kauderwelschen kauderwelschten haben gekauderwelscht
Ihr kauderwelscht kauderwelschtet habt gekauderwelscht
Sie kauderwelschen kauderwelschten haben gekauderwelscht
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte gekauderwelscht werde kauderwelschen werde gekauderwelscht haben
Du hattest gekauderwelscht wirst kauderwelschen wirst gekauderwelscht haben
Er hatte gekauderwelscht wird kauderwelschen wird gekauderwelscht haben
Wir hatten gekauderwelscht werden kauderwelschen werden gekauderwelscht haben
Ihr hattet gekauderwelscht werdet kauderwelschen werdet gekauderwelscht haben
Sie hatten gekauderwelscht werden kauderwelschen werden gekauderwelscht haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich kauderwelsche habe gekauderwelscht würde gekauderwelscht haben
Du kauderwelschest habest gekauderwelscht würdest gekauderwelscht haben
Er kauderwelsche habe gekauderwelscht würde gekauderwelscht haben
Wir kauderwelschen haben gekauderwelscht würden gekauderwelscht haben
Ihr kauderwelschet habet gekauderwelscht würdet gekauderwelscht haben
Sie kauderwelschen haben gekauderwelscht würden gekauderwelscht haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich kauderwelschte hätte gekauderwelscht würde kauderwelschen
Du kauderwelschtest hättest gekauderwelscht würdest kauderwelschen
Er kauderwelschte hätte gekauderwelscht würde kauderwelschen
Wir kauderwelschten hätten gekauderwelscht würden kauderwelschen
Ihr kauderwelschtet hättet gekauderwelscht würdet kauderwelschen
Sie kauderwelschten hätten gekauderwelscht würden kauderwelschen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ kauderwelsch(e) kauderwelschen kauderwelscht




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt