foolproof, well-devised and leaving no possible margin for error; simple and straightforward
(1)straightforwardly, in a direct manner, openly, simply, plainly
Synonym
(etwas) im Stehen auf der Treppe erledigen (selten) (ugs.), (für etwas) nicht einmal Luft holen müssen, (für jemanden) ein Kinderspiel sein, (für jemanden) ein Sonntagsspaziergang sein (ugs.), (für jemanden) ein Spaziergang sein (ugs.), (für jemanden) eine Kleinigkeit sein, (jemandem) keinen Schweiß auf die Stirn treiben, (sehr) einfach, (sehr) leicht, (sich) für etwas nicht anstrengen müssen, aus dem Handgelenk (ugs.), babyeinfach(ugs.), babyleicht(ugs.), das reinste Kinderspiel (für jemanden) sein, ein Klacks sein, eine meiner leichtesten Übungen (ugs.), ganz einfach, ganz leicht, ich bin jahrelang ... gewesen (ugs.), idiotensicher(ugs.), jeder Idiot kann das, jedes Kind kann das, kein Kunststück sein, keine Hexerei sein (ugs.), kinderleicht, kleine Fische (ugs.), lässig, mit leichter Hand, mit Leichtigkeit, mit links (ugs.), mit routinierter Gelassenheit (ugs.), mühelos, nur eine Fingerübung, ohne die geringste Mühe, ohne jede Anstrengung, pille-palle(ugs.), simpel, so einfach wie eins und eins ist zwei, spielend einfach, supereinfach, trivial, unangestrengt, unschwer
德语例句
Im Zeitalter von Internet und CD-Brennern ist es dabei im wahrsten Sinne des Wortes kinderleicht, an jedes erdenkliche Spiel heranzukommen. (Quelle: Die Zeit 2002)
Doch in diesem Zug war es kinderleicht. (Quelle: Die Zeit 2002)
Was kinderleicht aussieht, schmerzt schon nach den ersten Knoten. (Quelle: Die Zeit 2002)
容易
,
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
