konfus
中文解释
Adj. (Adj.) 乱
章
(Angelegenheit
);令
稀里糊涂
,
乱
,混乱
,
清楚
,
确
英文解释
- scatterbrained, unable to think in a clear and orderly manner;
giddy or frivolous - (1)confusedly, in a disordered manner, in a confused manner
Synonym
- derangiert, durcheinander, entgeistert, fassungslos, konfus, neben der Rolle sein (ugs.), neben sich stehen, tüdelig (ugs.), umnachtet, verstört, verwirrt
- gedankenlos, geistesabwesend, zerstreut
- aufgeregt, durch den Wind (ugs.), fahrig, fickerig (regional) (ugs.), fieberhaft, fiebrig, fitzig (ugs.), flackerig, flackernd, flatterhaft, flatterig, gehetzt, hastig, hektisch, hibbelig (regional) (ugs.), in fiebriger Hast, nervös, quirlig (ugs.), sprunghaft, umtriebig, unbesonnen, unbeständig, unstet, wibbelig (regional) (ugs.), wie Rumpelstilzchen (ugs.), wuschig (regional) (ugs.), wuselig (ugs.), zappelig
- chaotisch, unübersichtlich, verwickelt (ugs.), verworren, wirr
- aberwitzig, absurd, antinomisch, blödsinnig (ugs.), hirnrissig (ugs.), hirnverbrannt, idiotisch (ugs.), irrational, irre, irrsinnig, irrwitzig, nicht rational, ohne Sinn und Verstand, paradox, schwachsinnig (ugs.), sinnfrei, sinnlos, töricht, unklar, unlogisch, unsinnig, unvernünftig, vernunftwidrig, verrückt (ugs.), wahnwitzig, widersinnig
德语例句
- "Weil er konfus war und ihm von außen ,Foul' zugerufen wurde." (Quelle: BILD 1996)
- Arg konfus ging es auf der folgendem Produktion Mitte 1990 zu. (Quelle: Systhema Rockmusiklexikon 1999)
- Es wird spannend in Paris und auch ziemlich konfus. (Quelle: Berliner Zeitung 2001)