onomatopoeic, of a word that sounds like what it means (i.e. ding-dong)
德语例句
Dazu singt der Kreativ-Irritator mal lautmalend, mal auf Englisch oder Russisch Texte, die von den absurden Miniaturen des russischen Autors Daniil Charms und dem fantastischen Realismus des Nigerianers Amos Tutuola inspiriert sind. (Quelle: DIE WELT 2001)
Das Fernsehen war dabei und auch diejenigen, die man in Wien lautmalend Adabeis nennt; drum läuft die Sache auch nicht auf einer dieser Kulturschienen zur Gespensterstunde. (Quelle: Süddeutsche Zeitung 2001)
Das Englische hat ja überhaupt die Neigung, sich lautmalend immer wieder zu neuen Verben inspirieren zu lassen, und hier hat DeLillo einen Sprosspunkt der Improvisation entdeckt. (Quelle: Berliner Zeitung 2001)