Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
mähen    Aussprache  加入生词本  
(vt) 割; Mähdrescher (m) ; Mähenmaschine (f) ; Mäher (m) - ①; ②割者;


vt. 割。


vt. 割。
mow, cut down hay or a similar crop, trim grass;
destroy or kill without purpose or in great numbers

  1. Ich war zwei Jahre draußen, freilich nur als gemeine Magd, die das Heu zu mähen, die Kühe zu melken hatte. (Quelle: Karl Ferdinand Gutzkow - Die Ritter vom Geiste / Fünftes Buch, Vierzehntes Capitel - 3)
  2. Es wurde Abend, die Mäher waren emsig, das taunasse Öhmdgras zu mähen, die sterbenden Gräser hauchten noch würzigen Duft aus, Reinhard breitete oft die Arme aus, als wollte er tausend Leben an seine Brust drücken. (Quelle: Projekt Gutenberg)
  3. Er watet durch Kornfelder und nasse Wiesen hindurch, worin man ihn kaum sehen kann; aber der Segen Gottes gibt ihm schlechte Freude - er hat nichts davon, er darf daran nicht einmal helfen mähen, er geht in seinem Leben nicht wieder durch. (Quelle: Jean Paul - Biographische Belustigungen, Erster Appendix (7))
mähen  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich mähe mähte habe gemäht
Du mähst mähtest hast gemäht
Er mäht mähte hat gemäht
Wir mähen mähten haben gemäht
Ihr mäht mähtet habt gemäht
Sie mähen mähten haben gemäht
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte gemäht werde mähen werde gemäht haben
Du hattest gemäht wirst mähen wirst gemäht haben
Er hatte gemäht wird mähen wird gemäht haben
Wir hatten gemäht werden mähen werden gemäht haben
Ihr hattet gemäht werdet mähen werdet gemäht haben
Sie hatten gemäht werden mähen werden gemäht haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich mähe habe gemäht würde gemäht haben
Du mähest habest gemäht würdest gemäht haben
Er mähe habe gemäht würde gemäht haben
Wir mähen haben gemäht würden gemäht haben
Ihr mähet habet gemäht würdet gemäht haben
Sie mähen haben gemäht würden gemäht haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich mähte hätte gemäht würde mähen
Du mähtest hättest gemäht würdest mähen
Er mähte hätte gemäht würde mähen
Wir mähten hätten gemäht würden mähen
Ihr mähtet hättet gemäht würdet mähen
Sie mähten hätten gemäht würden mähen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ mäh(e) mähen mäht




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt