Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
munkeln    Aussprache  加入生词本  
  Vi.    
(V.i.)
窃窃私语,私议论
谣传,私
rumor, gossip, spread hearsay, tell a rumor

  1. klatschen, munkeln (ugs.), plappern (ugs.), ratschen (ugs.), schwatzen, tratschen
  2. (jemandem etwas) andichten, (jemandem etwas) nachsagen, (sich) das Maul zerreißen (über) (ugs.), (sich) zuflüstern, (sich) zuraunen, (über jemanden) herziehen, ablästern (über jemanden) (ugs.), bashen (engl.) (ugs.), lästern, schlecht über jemanden reden, vom Leder ziehen
  3. (jemandem etwas) ins Ohr sagen, (jemandem etwas) zuflüstern, flüstern, hauchen, hinter vorgehaltener Hand (zuflüstern o.ä.), leise sprechen, mit tonloser Stimme (sagen o.ä.), raunen, säuseln, tonlos (sprechen o.ä.), tuscheln, wispern
  1. "Nehmen Sie sich in acht, Siftly", warnte ihn aber Smith. "Die Schufte hier im Camp sind nicht besonders gut auf uns Spieler zu sprechen und munkeln viel." (Quelle: Friedrich Gerstäcker - Gold / XXVIII. Kapitel - 3)
  2. Ich habe darüber auch schon manches munkeln gehört. (Quelle: Friedrich Gerstäcker - Tahiti / 28)
  3. - Die Leut haben halt doch zu munkeln angefangen. (Quelle: Marie von Ebner-Eschenbach - Oversberg / 5)
munkeln  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich munk(e)le munkelte habe gemunkelt
Du munkelst munkeltest hast gemunkelt
Er munkelt munkelte hat gemunkelt
Wir munkeln munkelten haben gemunkelt
Ihr munkelt munkeltet habt gemunkelt
Sie munkeln munkelten haben gemunkelt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte gemunkelt werde munkeln werde gemunkelt haben
Du hattest gemunkelt wirst munkeln wirst gemunkelt haben
Er hatte gemunkelt wird munkeln wird gemunkelt haben
Wir hatten gemunkelt werden munkeln werden gemunkelt haben
Ihr hattet gemunkelt werdet munkeln werdet gemunkelt haben
Sie hatten gemunkelt werden munkeln werden gemunkelt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich munk(e)le habe gemunkelt würde gemunkelt haben
Du munkelst habest gemunkelt würdest gemunkelt haben
Er munk(e)le habe gemunkelt würde gemunkelt haben
Wir munkeln haben gemunkelt würden gemunkelt haben
Ihr munkelt habet gemunkelt würdet gemunkelt haben
Sie munkeln haben gemunkelt würden gemunkelt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich munkelte hätte gemunkelt würde munkeln
Du munkeltest hättest gemunkelt würdest munkeln
Er munkelte hätte gemunkelt würde munkeln
Wir munkelten hätten gemunkelt würden munkeln
Ihr munkeltet hättet gemunkelt würdet munkeln
Sie munkelten hätten gemunkelt würden munkeln
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ munk(e)le munkeln munkelt




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt