中文解释 
]()
,种]
,,
英文解释 Synonym 德语例句 圣经例句 Ihr dürft euch glücklich nennen, wenn man euch nur deshalb angreift und verhöhnt, weil ihr Christen seid. Daran zeigt sich nämlich , daß der Geist Gottes, der Geist seiner Herrlichkeit, bei euch ist. 你们若为基督的名受辱骂，便是有福的；因为 神荣耀的灵常住在你们身上。 If ye be reproached for the name of Christ, happy are ye; for the spirit of glory and of God resteth upon you: on their part he is evil spoken of, but on your part he is glorified. Ihr müßt nämlich wissen: Wer einen Sünder von seinem falschen Weg abbringt, der hat diesen Menschen vor dem sicheren Verderben gerettet, denn Gott hat ihm seine Sünden vergeben. 这人该知道叫一个罪人从迷路上转回，便是救一个灵魂不死，并且遮盖许多的罪。 Let him know, that he which converteth the sinner from the error of his way shall save a soul from death, and shall hide a multitude of sins. Es hilft dann nichts, wenn ihr alle anderen Gebote Gottes genau einhaltet. Wer nämlich auch nur gegen ein einziges seiner Gebote verstößt, der hat das ganze Gesetz übertreten. 因为凡遵守全律法的，只在一条上跌倒，他就是犯了众条。 For whosoever shall keep the whole law, and yet offend in one point, he is guilty of all. Viel schlimmer wäre es, wenn Gott euch anders behandeln würde. Dann nämlich wärt ihr gar nicht seine rechtmäßigen Kinder . 管教原是众子所共受的，你们若不受管教，就是私子，不是儿子了。 But if ye be without chastisement, whereof all are partakers, then are ye bastards, and not sons. Freude kann Gott aber nur an jemandem haben, der ihm fest vertraut. Ohne Glauben ist das unmöglich. Wer nämlich zu Gott kommen will, muß darauf vertrauen, daß es ihn gibt und daß er alle belohnen wird, die ihn suchen und nach seinem Willen fragen. 人非有信，就不能得 神的喜悦；因为到 神面前来的人必须信有 神，且信他赏赐那寻求他的人。 But without faith it is impossible to please him: for he that cometh to God must believe that he is, and that he is a rewarder of them that diligently seek him.
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
