necken
中文解释
necken Vt. (vt/refl) 嘲弄,
笑,
弄,
趣; Neckerei (f) -en 嘲弄,
笑,
弄,
趣; neckisch (adj) ① 逗
,滑稽
② 嘲弄
,
谑
vt.vr.嘲弄。
笑。
弄。
趣。
vt.vr.嘲弄。
笑。
弄。
趣。
Necken m. ( m ) =Neck
英文解释
tease, make fun of, banter, chaff
Synonym
aufziehen (ugs.) , hänseln , necken , piesacken (ugs.) , plagen , quälen , traktieren , triezen (ugs.) , vexieren (veraltet), zu schaffen machen, zusetzen ärgern (ugs.) , sticheln , utzen (ugs.) , zwicken und zwacken (fig.)(jemanden) necken, (sich) lustig machen (über)
德语例句
Bis heute frotzeln und necken sich die Bewohner der beiden Stadtteile und reißen Witze übereinander. (Quelle: Der Spiegel ONLINE ) Es war ihm eine Lust, sich necken und hänseln zu lassen; aber sobald er Feindseligkeit spürte, gefror seine ganze Außenseite im Nu! Dieser lumpige kleine Pfeifendreherjunge war überhaupt noch obendrein stolz! (Quelle: Otto Ernst - Asmus Sempers Jugendland / XXIV. Kapitel ) "Ja", sagte Erasmus, um sie zu necken , "die Ohren sind zu hübsch, die wollen wir ihnen abschneiden und dann in einer Vase auf den Kamin stellen! (Quelle: Otto Ernst - Appelschnut / Appelschnuts Dummheit )
动词变位
necken (hat)
schwach Indikativ
Präsens Indikativ
Präteritum Indikativ
Perfekt Indikativ
Ich
necke
neckte
habe geneckt
Du
neckst
necktest
hast geneckt
Er
neckt
neckte
hat geneckt
Wir
necken
neckten
haben geneckt
Ihr
neckt
necktet
habt geneckt
Sie
necken
neckten
haben geneckt
一般现在时
过去时
现在完成时
Indikativ
Plusquamperfekt Indikativ
Futur I Indikativ
Futur II Indikativ
Ich
hatte geneckt
werde necken
werde geneckt haben
Du
hattest geneckt
wirst necken
wirst geneckt haben
Er
hatte geneckt
wird necken
wird geneckt haben
Wir
hatten geneckt
werden necken
werden geneckt haben
Ihr
hattet geneckt
werdet necken
werdet geneckt haben
Sie
hatten geneckt
werden necken
werden geneckt haben
过去完成时
将来时
将来完成时
Konjunktiv I
Präsens K. I
Perfekt K. I
Futur II K. I
Ich
necke
habe geneckt
würde geneckt haben
Du
neckest
habest geneckt
würdest geneckt haben
Er
necke
habe geneckt
würde geneckt haben
Wir
necken
haben geneckt
würden geneckt haben
Ihr
necket
habet geneckt
würdet geneckt haben
Sie
necken
haben geneckt
würden geneckt haben
现在时第一虚拟式
过去时第一虚拟式
将来时第一虚拟式
Konjunktiv II
Präteritum K. II
Plusquamperfekt K. II
Futur I K. II
Ich
neckte
hätte geneckt
würde necken
Du
necktest
hättest geneckt
würdest necken
Er
neckte
hätte geneckt
würde necken
Wir
neckten
hätten geneckt
würden necken
Ihr
necktet
hättet geneckt
würdet necken
Sie
neckten
hätten geneckt
würden necken
过去时第二虚拟式
过去完成时第二虚拟式
将来时第二虚拟式
Imperativ
Du
Wir
Ihr
Imperativ
neck(e)
necken
neckt