Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
nicht der Rede wert    Aussprache  加入生词本  
don't mention it, no problem, you're welcome, "no sweat"

  1. bedeutungslos, belanglos, egal, irrelevant, kannste vergessen (ugs.), keinen Schuss Pulver wert (ugs.), kleiner Fisch (ugs.), marginal, nachgeordnet, nachrangig, Nebensache, nebensächlich, nicht entscheidend, nicht ins Gewicht fallend, nicht von Interesse, nicht wichtig, nichtssagend, nur ein müdes Lächeln übrig haben (für) (ugs.), ohne Belang, peripher, sei's drum (ugs.), sekundär, unbedeutend, unbeträchtlich, unerheblich, uninteressant, unmaßgeblich, unter "ferner liefen" (ugs.), unwesentlich, unwichtig, vernachlässigbar, von untergeordneter Bedeutung, zu vernachlässigen
  2. (Das) geht (schon) in Ordnung. (ugs.), (Ist) nicht der Rede wert (ugs.), Aber gerne (doch)!, bitte, Bitte schön, Bitte sehr, Da nicht für (norddt.) (ugs.), Das war (doch / doch ganz) selbstverständlich., Es war mir ein Vergnügen! (geh.), Gern geschehen, Gerne wieder, Gerne! (ugs.), Ist okay (ugs.), Lass mal gut sein (ugs.), Lass stecken (ugs.), Nichts zu danken, Passt schon (süddt.) (ugs.), Schon gut (ugs.), Schon okay (ugs.), Wofür? (ugs.)
  3. [Jura]: (hat sich) erledigt (ugs.), gegenstandslos, haltlos, hinfällig, nicht (weiter) der Rede wert, nicht weiter beachtenswert, nichtig, unbegründet, unhaltbar
  4. kein Ding (ugs.), kein Problem (ugs.), kein Thema (ugs.), keine Frage (ugs.), keine Ursache, macht nichts (ugs.), nicht der Rede wert


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt