anyway, at any rate, in any event, in any case, in any situation, anyhow
Synonym
allemal, auch ohne das, auch so (schon), bereits, davon abgesehen, eh(ugs.), ohnedem, ohnedies, ohnehin, per se, schon, so oder so, sowieso(ugs.), unabhängig davon, wie man es auch dreht und wendet (ugs.)
德语例句
Dieser Rat leuchtete dem Mütterchen ein, und da der große Reichtum es ohnedies geldgierig gemacht hatte, ging es sogleich ans Werk und verfertigte die Klappe. (Quelle: - Die goldene Henne in Vineta)
" "Wenn du das Geld brauchst", sagte darauf der Tanzenberger, "so wisse, es liegt im Katzenloch; eine Quittung ist nicht mehr nötig, da du in einem Jahr ohnedies bei mir herunten sein wirst" "Das liegt in Gottes Hand", erwiderte der Pächter. (Quelle: - Die Quittung des Ritters von Tanzenberg)
Weil sie ihm ohnedies feind waren, gingen sie aufs Rathaus und verklagten ihn, der Bürger erschien und verhehlte nicht, wie er zu dem Wein gelangt war, obgleich er innerlich dachte, daß er nun den letzten geholt haben würde. (Quelle: Projekt Gutenberg)