4. Mitylene hieß vorzugsweise die Schöne, Megalh kai kalh (Longi Pastoral. (Quelle: Horaz - Horazens Briefe / I. Buch, 11. Brief (2))
Die besten Schauspieler in der Welt, es sey nun für Tragödie, Comödie, Historie, Pastoral, Tragi-Comödie, Comical-Pastoral, oder was ihr immer wollt; für sie ist Seneca nicht zu schwer, und Plautus nicht zu leicht. (Quelle: William Shakespeare - Hamlet, Prinz von Dännemark - II.7)
Insofern ist diese Diät mit gewissen Regulierungen zu vergleichen, die man später in der christlichen Pastoral finden wird. (Quelle: Die Zeit 1986)