vi. 嚷嚷。骂骂咧咧。 rumble, jangle, make a racket, crash, rant and rave
德语例句
Sie kamen, sie polterten die Trepp' herauf - sie waren da - nur drei Mann, aber die Bösesten in Höxter - Hans Vogedes, der Fährmann, mit einer Axt den beiden andern vorauf. (Quelle: Wilhelm Raabe - Höxter und Corvey (11))
Die Steine polterten und plumpsten in den tiefen Brunnen und fielen auf den starken Gottlieb, der aber schrie herauf: "Dummheit da droben! (Quelle: Ludwig Bechstein - Der starke Gottlieb)
Und richtig, auch diesmal polterten sie ganz deutlich im Schnellzugstakt: "Freilich nach Erfurt, hübsch ist's in Erfurt, ja, ja, du, tu's! (Quelle: Karl Emil Franzos - Deutsche Fahrten I / Erfurt (1))