quaken Vi. (vi) (鸭、蛙等)嘎嘎, 呱呱 vi. (鸭/蛙)嘎嘎。呱呱。声闲谈。 vi. (鸭/蛙)嘎嘎。呱呱。声闲谈。 quäken Vi. (V.i.) ⑵[口] ⑴呱呱哭声 ⑵声气话 ⑶[转,贬]刺耳声音
英文解释
quaken (1)squeak, croak, quack, make a harsh rasping sound, produce a quacking sound like that of a duck Quaken squeak, croak, quack, harsh rasping sound; deep rasping voice quäken squeak, make a creaking sound; chirp, twitter
德语例句
Emsig radeln Touristen Uferwege entlang, quaken Enten im Schilf, schlägt Wasser gluckernd an Boote. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
In seinem späteren Leben wird der Frosch nie laut quaken können. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Die Tiere quaken nur zu einer bestimmten Zeit, um im Dienste der Fortpflanzung die Weibchen anzulocken. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
So pirsche ich dann, so lautlos der harte Weg es erlaubt, zurück, am Holze entlang, in dem die Bergfinken quäken und die Ammern zippen, um unter Wind zu kommen, bis an die Grenze. (Quelle: Hermann Löns - Mein grünes Buch / Auf den Fuchs)
Das verräterische Band rutschte hin und her, und Zinnober begann unmutig zu quäken: "Was hantieren Sie doch so schrecklich an meinem Leibe herum, lassen Sie doch das dumme Ding hängen, wie es will, Minister bin ich doch nun einmal und bleib' es! (Quelle: E.T.A. Hoffmann - Klein Zaches VI.1)
In Lappland sind schmutzige Leute, Plattköpfig, breitmäulig und klein; Sie kauern ums Feuer und backen Sich Fische und quäken und schrein. (Quelle: Karl May - Saiwa Tjalem)
, 呱呱
声闲谈。
呱呱
哭声
声
话
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
