Rentieren
中文解释
Rentieren[das] pl.Rentieren 驯鹿。
rentieren V.refl v. 值
。
英文解释
be worth it, be worthwhile
Synonym
- (sich) rentieren, bringen (ugs.), Nutzen abwerfen
- (sich) auszahlen, (sich) bezahlt machen, (sich) lohnen, (sich) rechnen, amortisieren, Früchte tragen (ugs.), lohnenswert (sein)
- (ein) einträgliches Geschäft sein, (ein) gutes Geschäft sein, (sich) (in Euro und Cent) auszahlen, Ertrag abwerfen, ertragreich sein, finanziell vorteilhaft sein, finanzielle Vorteile bringen, Gewinn (oder: etwas) herausspringen (bei etwas), Gewinn abwerfen, jemandem etwas eintragen (geh.), lohnend sein
德语例句
- Fünfjährige Bundesobligationen rentieren mit nur noch mageren 4,50 Prozent. (Quelle: Berliner Zeitung 1996)
- Außerdem rentieren heute viele Aktien schon über den Anleihen. (Quelle: Berliner Zeitung 1995)
- Verkaufsstellen, die sich nicht rentieren, will die Bahn schließen. (Quelle: Berliner Zeitung 1995)
动词变位
rentieren Indikativ
|
Präsens Indikativ |
Präteritum Indikativ |
Perfekt Indikativ |
Ich |
rentiere mich |
rentierte mich |
habe mich rentiert |
Du |
rentierst dich |
rentiertest dich |
hast dich rentiert |
Er |
rentiert sich |
rentierte sich |
hat sich rentiert |
Wir |
rentieren uns |
rentierten uns |
haben uns rentiert |
Ihr |
rentiert euch |
rentiertet euch |
habt euch rentiert |
Sie |
rentieren sich |
rentierten sich |
haben sich rentiert |
|
一般现在时 |
过去时 |
现在完成时 |
Indikativ
|
Plusquamperfekt Indikativ |
Futur I Indikativ |
Futur II Indikativ |
Ich |
hatte mich rentiert |
werde mich rentieren |
werde mich rentiert haben |
Du |
hattest dich rentiert |
wirst dich rentieren |
wirst dich rentiert haben |
Er |
hatte sich rentiert |
wird sich rentieren |
wird sich rentiert haben |
Wir |
hatten uns rentiert |
werden uns rentieren |
werden uns rentiert haben |
Ihr |
hattet euch rentiert |
werdet euch rentieren |
werdet euch rentiert haben |
Sie |
hatten sich rentiert |
werden sich rentieren |
werden sich rentiert haben |
|
过去完成时 |
将来时 |
将来完成时 |
Konjunktiv I
|
Präsens K. I |
Perfekt K. I |
Futur II K. I |
Ich |
rentiere mich |
habe mich rentiert |
würde mich rentiert haben |
Du |
rentierest dich |
habest dich rentiert |
würdest dich rentiert haben |
Er |
rentiere sich |
habe sich rentiert |
würde sich rentiert haben |
Wir |
rentieren uns |
haben uns rentiert |
würden uns rentiert haben |
Ihr |
rentieret euch |
habet euch rentiert |
würdet euch rentiert haben |
Sie |
rentieren sich |
haben sich rentiert |
würden sich rentiert haben |
|
现在时第一虚拟式 |
过去时第一虚拟式 |
将来时第一虚拟式 |
Konjunktiv II
|
Präteritum K. II |
Plusquamperfekt K. II |
Futur I K. II |
Ich |
rentierte mich |
hätte mich rentiert |
würde mich rentieren |
Du |
rentiertest dich |
hättest dich rentiert |
würdest dich rentieren |
Er |
rentierte sich |
hätte sich rentiert |
würde sich rentieren |
Wir |
rentierten uns |
hätten uns rentiert |
würden uns rentieren |
Ihr |
rentiertet euch |
hättet euch rentiert |
würdet euch rentieren |
Sie |
rentierten sich |
hätten sich rentiert |
würden sich rentieren |
|
过去时第二虚拟式 |
过去完成时第二虚拟式 |
将来时第二虚拟式 |
Imperativ
|
Du |
Wir |
Ihr |
Imperativ |
rentiere dich |
rentieren wir uns |
rentiert euch |