(jemandem) in den Ohren liegen (mit) (ugs.), (jemandem) zureden wie einem kranken Gaul (ugs.), (jemanden) bereden (veraltet), (jemanden) beschwatzen, (jemanden) beschwätzen (süddt.), (jemanden) traktieren, beackern(ugs.), bearbeiten(ugs.), beknien(ugs.), belatschern(ugs.), bequatschen(ugs.), breitschlagen (wollen) (ugs.), einreden (auf jemanden), herumkriegen wollen (ugs.), rumkriegen (wollen) (ugs.), überreden (wollen) (ugs.), zu überreden versuchen
德语例句
Als Erstes will er die gewählten Mitglieder des Sicherheitsrates rumkriegen, jedenfalls die "mittleren Sechs" der Unentschiedenen - Angola, Guinea, Kamerun, Mexiko, Chile und Pakistan. (Quelle: Die Zeit 2003)
Ich mache das seit zehn Jahren mit, und die nächsten zwei, drei Jahre werde ich auch noch rumkriegen. (Quelle: Die Welt Online)
Kylie Minogue, Popstar, hat sich rumkriegen lassen - mit einem Paar Schuhe. (Quelle: Die Welt Online)