v. 伤。损。破坏。 某件情体。 Rauchen schadet der Gesundheit. [die] schlechte Luft schadet der Gesundheit. [die] Entscheidung hat der Firma sehr geschadet. Ein bisschen Bewegung wird dir nichts schaden. Es schadet nichts,wenn wir die Versammlung verschieben.
德语例句
Das schadet dem Ansehen der Stadt, und deshalb werde ich hier sein", sagte Wowereit in der ARD. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
"Manchmal schadet es nicht, morgens mit dem Gedanken ans Sparen aufzustehen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Es schadet nicht, in der Grundschule den Leistungsgedanken wieder zu beleben." (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Und haben wir nicht alle unsere Fehler? Wem es freilich gelingt, nur das zu sagen, was dem anderen hilft und ihm nicht schadet , den kann man als vollkommen bezeichnen. Denn wer seine Zunge beherrscht, der kann auch seinen ganzen Körper beherrschen.
原来我们在许多事上都有过失;若有人在话语上没有过失,他就是完全人,也能勒住自己的全身。
For in many things we offend all. If any man offend not in word, the same is a perfect man, and able also to bridle the whole body.
unterdrückt nicht die Ausländer, die Waisen und die Witwen, und hört auf, unschuldige Menschen hinzurichten! Lauft nicht mehr anderen Göttern nach, denn damit schadet ihr euch nur selbst.
不欺压寄居的和孤儿寡妇;在这地方不流无辜人的血;也不随从别神陷害自己;
If ye oppress not the stranger, the fatherless, and the widow, and shed not innocent blood in this place, neither walk after other gods to your hurt: