Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
schafften    Aussprache  加入生词本  
=schaffen

v. make, do; manage, handle; create, produce, cause, make happen; work, labor
  1. Sie schafften ihn hin. (Quelle: Karl May - In Basra)
  2. Sie umringten uns und schafften uns fort, durch einen Seitengang, wo niemand uns belästigte, und einige & andere schmale, dunkle Gänge in ein Gewölbe, in welches wir eingeschlossen wurden. (Quelle: Karl May - In Kaïrwan)
  3. Erst hier, im allertiefsten Erdenweh, stieg diese Sage wieder in ihm auf, und als wir einst hier an dem Bilde schafften, erzählte er von jenem andern Bilde und von der Greisin Marah Durimeh. (Quelle: Karl May - Im Reiche des silbernen Löwen IV)
  1. Jonah 1:13
    Die Seeleute ruderten mit aller Kraft, um doch noch an Land zu gelangen. Aber sie schafften es nicht, weil der Sturm immer heftiger tobte.
    然而那些人竭力荡桨,要把船拢岸,却是不能;因为海浪越发向他们翻腾。
    Nevertheless the men rowed hard to bring it to the land; but they could not: for the sea wrought, and was tempestuous against them.
  2. 1Chronicles 20:2
    Die Israeliten machten reiche Beute und schafften sie aus Rabba fort. David nahm König Hanun die Krone ab und setzte sie selbst auf. Sie wog 36 Kilogramm, war aus reinem Gold und mit einem kostbaren Edelstein besetzt.
    大卫夺了亚扪人之王所戴的金冠冕(“王”或作“玛勒堪”,“玛勒堪”即“米勒公”,亚扪族之神名),其上的金子重一他连得,又嵌着宝石。人将这冠冕戴在大卫头上。大卫从城里夺了许多财物,
  3. 2Samuel 12:30
    Die Israeliten machten reiche Beute und schafften sie aus Rabba fort. David nahm König Hanun die Krone ab und setzte sie selbst auf. Sie wog 36 Kilogramm, war aus reinem Gold und mit einem kostbaren Edelstein besetzt.
    夺了亚扪人之王所戴的金冠冕(“王”或作“玛勒堪”玛勒堪即米勒公,又名摩洛,亚扪族之神名),其上的金子,重一他连得,又嵌着宝石。人将这冠冕戴在大卫头上。大卫从城里夺了许多财物,


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt