Die Berliner Spieler haben am Sonntag gesehen, dass sie die nationale Konkurrenz schlagen können. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Immerhin konnten die beiden die lustlos wirkende Ungarin Csilla Batorfi schlagen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Bislang schlagen sie sich wacker. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Mit insgesamt 140 Schlägen (71+69) und 13 Schlägen hinter Dier dürfte Langer aber alle Siegchancen eingebüßt haben. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Denn während "Topsi", wie er von seinen Freunden genannt wird, nach dem ersten Tag das Feld mit fünf Schlägen Vorsprung anführte und am zweiten Tag mit einer blitzsauberen 67er-Runde (15 Pars, drei Birdies) seinen ersten Rang verteidigen konnte. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Mit einem Platzrekord von 60 Schlägen auf der Par-70-Anlage des "Hilversumsche Golfclub" ist Dier erst der zehnte Golfer auf der European Tour, dem eine Runde von 60 Schlägen gelang. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Man könnte meinen, sie hätten den Verstand verloren und die Wahrheit nie gehört; versuchen sie doch sogar, aus dem Glauben an Jesus Christus Kapital zu schlagen und sich daran zu bereichern.
并那坏了心术，失丧真理之人的争竞。他们以敬虔为得利的门路。
Perverse disputings of men of corrupt minds, and destitute of the truth, supposing that gain is godliness: from such withdraw thyself.
Der aber rief: "Du Heuchler, Gott wird dich dafür strafen. Du willst hier nach dem Gesetz Recht sprechen, aber brichst selber das Gesetz und läßt mich schlagen !"
保罗对他说：“你这粉饰的墙， 神要打你！你坐堂为的是按律法审问我，你竟违背律法，吩咐人打我吗？”
Then said Paul unto him, God shall smite thee, thou whited wall: for sittest thou to judge me after the law, and commandest me to be smitten contrary to the law?
Oder welcher König würde wohl auf die Idee kommen, einem anderen den Krieg zu erklären, ohne mit seinen Beratern zu überlegen, ob seine Armee von zehntausend Mann stark genug ist, um die feindlichen Truppen mit zwanzigtausend Mann zu schlagen ?
或是一个王出去和别的王打仗，岂不先坐下酌量，能用一万兵去敌那领二万兵来攻打他的吗？
Or what king, going to make war against another king, sitteth not down first, and consulteth whether he be able with ten thousand to meet him that cometh against him with twenty thousand?
,揍,敲,击,拍
(
...
...,把...算
...,把...
动
,啁啾 
冲
...
受
...
象
,喷
碰撞,撞击
)突
属
,
受
住 
斗,
去,
)想
),
,抢
]
斗
;被
钟)敲
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
