Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
schlemmen    Aussprache  加入生词本  
  Vi.    


(V.i.) 喝;讲究吃喝

(V.t.) 津津
feast, eat plentifully

  1. (genüsslich) essen (ugs.), auf der Zunge zergehen lassen (ugs.), schlemmen, schwelgen
  1. Angesichts so massiver Verlockungen kommen die meisten Gäste auch zum Schlemmen hierher. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Die Einheimischen genießen es mit einem kräftigen Rotwein - nach dem Motto: Schlemmen in den Ardennen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Das soll heute ein richtiges Schlemmen werden, denn es wird die hübschen dreigeschnäbelten Krähen geben, bei denen ich trotz meiner vielen Versuche noch nicht weiß, welcher Schnabel der leckerste ist." (Quelle: Projekt Gutenberg)
  1. Deuteronomy 21:20
    Sie sollen zu ihnen sagen: "Unser Sohn hier gehorcht uns nicht. Er ist unverbesserlich und hört nicht auf, zu schlemmen und zu saufen."
    对长老说:‘我们这儿子顽梗悖逆,不听从我们的话,是贪食好酒的人。’
    And they shall say unto the elders of his city, This our son is stubborn and rebellious, he will not obey our voice; he is a glutton, and a drunkard.
schlemmen  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich schlemme schlemmte habe geschlemmt
Du schlemmst schlemmtest hast geschlemmt
Er schlemmt schlemmte hat geschlemmt
Wir schlemmen schlemmten haben geschlemmt
Ihr schlemmt schlemmtet habt geschlemmt
Sie schlemmen schlemmten haben geschlemmt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte geschlemmt werde schlemmen werde geschlemmt haben
Du hattest geschlemmt wirst schlemmen wirst geschlemmt haben
Er hatte geschlemmt wird schlemmen wird geschlemmt haben
Wir hatten geschlemmt werden schlemmen werden geschlemmt haben
Ihr hattet geschlemmt werdet schlemmen werdet geschlemmt haben
Sie hatten geschlemmt werden schlemmen werden geschlemmt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich schlemme habe geschlemmt würde geschlemmt haben
Du schlemmest habest geschlemmt würdest geschlemmt haben
Er schlemme habe geschlemmt würde geschlemmt haben
Wir schlemmen haben geschlemmt würden geschlemmt haben
Ihr schlemmet habet geschlemmt würdet geschlemmt haben
Sie schlemmen haben geschlemmt würden geschlemmt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich schlemmte hätte geschlemmt würde schlemmen
Du schlemmtest hättest geschlemmt würdest schlemmen
Er schlemmte hätte geschlemmt würde schlemmen
Wir schlemmten hätten geschlemmt würden schlemmen
Ihr schlemmtet hättet geschlemmt würdet schlemmen
Sie schlemmten hätten geschlemmt würden schlemmen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ schlemm(e) schlemmen schlemmt




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt