Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Schlingen    Aussprache  加入生词本  
Schlingen
[die]环。套索。圈套。
schlingen
  Vi.    
v. 围。绕。盘绕。狼吞咽。

v. gobble, gulp, take a large mouthful, swallow a large amount; tie, bind, wrap, fasten with a rope or cord
gobble, gulp, take a large mouthful, swallow a large amount;
tie, bind, wrap, fasten with a rope or cord

  1. in eine Schleife legen, in Schleifen legen, schlingen
  1. Nun aber sollte ich erfahren, was es heiße, in den Schlingen des Lasters gefangen zu sein. (Quelle: Karl Leberecht Immermann - Der Karneval und die Somnambule - 10)
  2. Wie gern wäre sie in seine Arme gestürzt und hätte sich in diesen süß-giftigen Schlingen mit ihren Schmerzen ersticken lassen! (Quelle: Karl Immermann - Münchhausen / VII, 5)
  3. Hackert, denn dieser war der so plötzlich aus den Schlingen des Oberkommissärs Pax Entführte, Hackert wußte nicht, wie ihm geschah... (Quelle: Karl Ferdinand Gutzkow - Die Ritter vom Geiste / Viertes Buch, Zehntes Capitel - 2)
  1. 2Timothy 2:26
    Solche Menschen können frei werden von den Schlingen des Satans, in denen sie sich verfangen hatten und sich von ihm für seine Zwecke mißbrauchen ließen.
    叫他们这已经被魔鬼任意掳去的,可以醒悟,脱离他的网罗。
    And that they may recover themselves out of the snare of the devil, who are taken captive by him at his will.
  2. Jeremiah 48:43
    Ich, der Herr, sage: Angst und Schrecken werden euch packen, in Fallgruben und Schlingen werdet ihr geraten, ihr Moabiter!
    耶和华说:“摩押的居民哪!恐惧、陷坑、网罗都临近你。
    Fear, and the pit, and the snare, shall be upon thee, O inhabitant of Moab, saith the LORD.
  3. Isaiah 24:17
    Angst und Schrecken werden euch packen, in Fallgruben und Schlingen werdet ihr geraten, ihr Bewohner der Erde!
    地上的居民哪,恐惧、陷坑、网罗,都临近你。
    Fear, and the pit, and the snare, are upon thee, O inhabitant of the earth.
  4. Job 18:9
    Er tritt in die Falle, und sie schnappt zu. n Schlingen wird er sich verfangen.
    圈套必抓住他的脚跟,机关必擒获他。
    The gin shall take him by the heel, and the robber shall prevail against him.
schlingen  (hat)   stark

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich schlinge schlang habe geschlungen
Du schlingst schlangst hast geschlungen
Er schlingt schlang hat geschlungen
Wir schlingen schlangen haben geschlungen
Ihr schlingt schlangt habt geschlungen
Sie schlingen schlangen haben geschlungen
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte geschlungen werde schlingen werde geschlungen haben
Du hattest geschlungen wirst schlingen wirst geschlungen haben
Er hatte geschlungen wird schlingen wird geschlungen haben
Wir hatten geschlungen werden schlingen werden geschlungen haben
Ihr hattet geschlungen werdet schlingen werdet geschlungen haben
Sie hatten geschlungen werden schlingen werden geschlungen haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich schlinge habe geschlungen würde geschlungen haben
Du schlingest habest geschlungen würdest geschlungen haben
Er schlinge habe geschlungen würde geschlungen haben
Wir schlingen haben geschlungen würden geschlungen haben
Ihr schlinget habet geschlungen würdet geschlungen haben
Sie schlingen haben geschlungen würden geschlungen haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich schlänge hätte geschlungen würde schlingen
Du schlängest hättest geschlungen würdest schlingen
Er schlänge hätte geschlungen würde schlingen
Wir schlängen hätten geschlungen würden schlingen
Ihr schlänget hättet geschlungen würdet schlingen
Sie schlängen hätten geschlungen würden schlingen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ schling(e) schlingen schlingt




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt