Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
tollen    Aussprache  加入生词本  
tollen
  Vi.    
adj. 疯狂。非常


vi. (h/s)闹。嬉闹。嬉闹着走。
romp, frolic


vi. (h/s)闹。嬉闹。嬉闹着走。
romp, frolic
Tollen
[die] (垂绺卷
quiff
romp, frolic, behave boisterously, play in a lively manner

  1. aufdrehen, aufgedreht (sein), ausgelassen (sein), herumtoben, herumtollen, rumbandusen (regional), toben, tollen
  1. Was bei uns Gedanke bleibt, wird dem Krespel alles zur Tat. - Den bittern Hohn, wie der, in das irdische Tun und Treiben eingeschachtete Geist ihn wohl oft bei der Hand hat, führt Krespel aus in tollen Gebärden und geschickten Hasensprüngen. (Quelle: E. T. A. Hoffmann - Die Serapions-Brüder / I. Band, Erster Abschnitt, [Rat Krespel] (2))
  2. Unter diese fährt der Geist Droll in neckhaftem Spuk, und nun bewegt in tollen Einbildungen, in allerlei seltsamen Sprüngen und abenteuerlichen Grimassen sich alles durcheinander. (Quelle: E. T. A. Hoffmann - Die Serapions-Brüder / I. Band, Erster Abschnitt, Der Dichter und der Komponist (1))
  3. " Er umarmte den Marzell mit Heftigkeit. "Nun seht doch", sprach Severin, "wie er sich freut, daß ein anderer ihm seine tollen Streiche nachmacht. (Quelle: E. T. A. Hoffmann - Die Serapions-Brüder / I. Band, Zweiter Abschnitt, Ein Fragment aus dem Leben dreier Freunde (3))
tollen   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich tolle tollte habe getollt
Du tollst tolltest hast getollt
Er tollt tollte hat getollt
Wir tollen tollten haben getollt
Ihr tollt tolltet habt getollt
Sie tollen tollten haben getollt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte getollt werde tollen werde getollt haben
Du hattest getollt wirst tollen wirst getollt haben
Er hatte getollt wird tollen wird getollt haben
Wir hatten getollt werden tollen werden getollt haben
Ihr hattet getollt werdet tollen werdet getollt haben
Sie hatten getollt werden tollen werden getollt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich tolle habe getollt würde getollt haben
Du tollest habest getollt würdest getollt haben
Er tolle habe getollt würde getollt haben
Wir tollen haben getollt würden getollt haben
Ihr tollet habet getollt würdet getollt haben
Sie tollen haben getollt würden getollt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich tollte hätte getollt würde tollen
Du tolltest hättest getollt würdest tollen
Er tollte hätte getollt würde tollen
Wir tollten hätten getollt würden tollen
Ihr tolltet hättet getollt würdet tollen
Sie tollten hätten getollt würden tollen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ toll(e) tollen tollt




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt