traumhaft
中文解释
Adj. (Adj.) ⑴ 梦
般
,梦幻
⑵ [转,口] 美
,
,绝妙
英文解释
dreamlike, resembling a dream, unreal, fantastic, Utopian
Synonym
(aller)erste Sahne (ugs.) , absolut irre (ugs.) , absolut super, absoluter Wahnsinn (ugs.) , affengeil (ugs.) , atemberaubend , atemraubend , begnadet , beispiellos , berückend , brillant , du kriegst die Motten! (Ausruf) (ugs.) , eine Offenbarung, einzigartig , erstklassig , exzellent , fabelhaft , fantastisch , fulminant , ganz große Klasse, geil (jugendsprachlich) (ugs.) , genial , glänzend , grandios , großartig , Hammer! (Jugendsprache) (ugs.) , hammergeil (Jugendsprache) (ugs.) , herausragend , hervorragend , himmlisch , hinreißend , klasse (ugs.) , nicht zu fassen (ugs.) , nicht zu toppen (ugs.) , ohne Beispiel, phänomenal , phantastisch , sagenhaft , saugeil (jugendsprachlich) (ugs.) , super (ugs.) , superb , toll (ugs.) , top (ugs.) , traumhaft , überragend , überwältigend , unglaublich , unübertrefflich , unübertroffen , unvergleichlich , urst (ostdeutsch-jugendsprachlich) (ugs.) , vom Feinsten (ugs.) , von außerordentlicher Qualität, von höchster ... (Intensität o.ä.), Wahnsinn (ugs.) , wumbaba (neol., ironisch) (ugs.) , wunderbar , wundervoll , zum Niederknien (geh.) surreal , surrealistisch , unwirklich feenhaft , legendenhaft , märchenhaft , mirakulös
德语例句
Das - und nicht die programmatische Fundiertheit - ist der Grund dafür, dass heute die CSU so traumhaft sicher die Fäden der gesamten Union zieht, wie Franz Josef Strauß sich das immer gewünscht hat. (Quelle: DIE WELT 2000 ) "Es ist einfach traumhaft und schön", sagte Hannawald. (Quelle: DIE WELT 2000 ) Seine ausgesucht jungfrischen Sänger folgen ihm traumhaft . (Quelle: DIE WELT 2000 )