Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
traurigen    Aussprache  加入生词本  
adj. 悲惨。悲伤。悲哀
  1. Hier ist eine Hauptfabrik von Eunuchen, die der Mohammedaner braucht zu Haremswächtern zur Beruhigung seiner eifersüchtigen, finsteren, traurigen Liebe. (Quelle: Ida von Hahn-Hahn - Orientalische Briefe / 36. An meinen Bruder (2))
  2. Seine wohlwollenden traurigen Augen erzählen sein Schicksal: er ist nicht glücklich und macht nicht glücklich. (Quelle: Ida von Hahn-Hahn - Orientalische Briefe / 41. An meine Mutter)
  3. Weißgrünes Leuchten vom Auerlicht, goldgelbes von den kleinen elektrischen Glasbirnen, mattes flackerndes vom traurigen Gas, rosenrotes und flaschengrünes von den riesigen seidenen Schirmen der englischen Stehlampen - - -. (Quelle: Projekt Gutenberg)
  1. Matthew 5:4
    Glücklich sind die Traurigen , denn Gott wird sie trösten.
    哀恸的人有福了!因为他们必得安慰。
    Blessed are they that mourn: for they shall be comforted.
  2. Proverbs 25:20
    Für einen Traurigen Lieder zu singen ist so unsinnig, als würde man im Winter den Mantel ausziehen oder Salz in eine Wunde streuen [2] .
    对伤心的人唱歌,就如冷天脱衣服,又如碱上倒醋。
    As he that taketh away a garment in cold weather, and as vinegar upon nitre, so is he that singeth songs to an heavy heart.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt