Er besang den Tod von treuen Freunden, die nie gelebt hatten, und die Treulosigkeit von Geliebten, die er nie gesehen hatte, und das war schade; denn sie waren ohne Ausnahme schön und engelgleich, nur treulos. (Quelle: Otto Ernst - Asmus Sempers Jugendland / Letztes Kapitel)
Ich dir treulos! (Quelle: Julius Wolff - Der Sülfmeister / II. Band, 4. Kapitel)
Götz von Berlichingen hatte in Würzburg den Oberbefehl über das Bauernheer unter einem nichtigen Vorwande niedergelegt und ihm treulos den Rücken gekehrt. (Quelle: Julius Wolff - Das schwarze Weib / XXIV)
Haben wir Israeliten nicht alle denselben Vater? Hat nicht der eine Gott uns alle geschaffen? Warum handeln wir dann so treulos aneinander und brechen den Bund, den der Herr mit unseren Vorfahren geschlossen hat?
Have we not all one father? hath not one God created us? why do we deal treacherously every man against his brother, by profaning the covenant of our fathers?
Siehst du nicht, wie sie mir auflauern, um mich zu töten? lles, was in ihrer Macht steht, aben sie gegen mich aufgeboten. och niemand kann mir vorwerfen, ich hätte treulos gehandeltoder sonst ein Unrecht begangen, Herr.
我虽然无过,他们预备整齐,跑来攻击我。求你兴起鉴察,帮助我。
They run and prepare themselves without my fault: awake to help me, and behold.