Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
tropft    Aussprache  加入生词本  
= tropfen
  1. Und an anderer Stelle: "Dein Atem jagt mich wie ein tollwütiger Hund, dessen Speichel auf die Straße unserer modernen Stadt des Wahnsinns tropft". (Quelle: Süddeutsche Online)
  2. Chemie-Gift tropft aus Leck in Kesselwagen (Quelle: Süddeutsche Online)
  3. Er vergisst das Mittagessen, draußen tropft der Regen, doch man sieht die Sonne aufgehen und leise in eine leere Straße strahlen, wo Allarys Akteure drehen. (Quelle: Süddeutsche Online)
  1. Ecclesiastes 10:18
    Wenn jemand die Hände in den Schoß legt und zu faul ist, das Dach seines Hauses auszubessern, tropft bald der Regen durch, und das Gebälk fällt in sich zusammen.
    因人懒惰,房顶塌下;因人手懒,房屋滴漏。
    By much slothfulness the building decayeth; and through idleness of the hands the house droppeth through.
  2. Job 16:13
    seine Pfeile schießen auf mich zu. rbarmungslos durchbohrt er meine Nieren, eine Galle tropft zu Boden.
    他的弓箭手四面围绕我,他破裂我的肺腑,并不留情,把我的胆倾倒在地上。
    His archers compass me round about, he cleaveth my reins asunder, and doth not spare; he poureth out my gall upon the ground.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt