umtriebig
英文解释
intrigued, curious, interested
您是否查询:
Umtrieb Umtriebe Umtriebs Umtrieben
Synonym
- aktiv, in Bewegung, lebendig, lebenskräftig, lebhaft, munter, nicht kaputtzukriegen (ugs.), putzmunter (ugs.), quicklebendig, rege, rührig (ugs.), sanguin, springlebendig, tätig, umtriebig, vital
- aufgeregt, durch den Wind (ugs.), fahrig, fickerig (regional) (ugs.), fieberhaft, fiebrig, fitzig (ugs.), flackerig, flackernd, flatterhaft, flatterig, gehetzt, hastig, hektisch, hibbelig (regional) (ugs.), in fiebriger Hast, konfus, nervös, quirlig (ugs.), sprunghaft, unbesonnen, unbeständig, unstet, wibbelig (regional) (ugs.), wie Rumpelstilzchen (ugs.), wuschig (regional) (ugs.), wuselig (ugs.), zappelig
- betriebsam, engagiert, unter Strom stehend (ugs.)
德语例句
- Nun wird der Jurist von Branchenkollegen neid- bis respektvoll "umtriebig" oder "Shootingstar" genannt. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
- Besonders umtriebig sind die mit den Kirschblüten befassten Behörden in Tokio. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
- Aber die junge Frau, umtriebig und kokett, ist von einem blinden Maler fasziniert, Patient ihres Mannes. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)