unannounced, not announced, without prior mention; unregistered, not enrolled; unauthorized, unlicensed
德语例句
Statt der Order zu folgen, erscheinen Kontrolleure am 19. Oktober unangemeldet bei Baumann und stellen das Zehnfache des erlaubten Höchstwerts eines Dopingmittels fest. (Quelle: Junge Welt 2000)
Was die ersteren anbetrifft: Als Pfarrer wie als Hochschullehrer habe ich mich besuchende MfS-Mitarbeiter natürlich in meiner Wohnung empfangen, was schon deswegen unvermeidlich war, weil diese Herren meist unangemeldet erschienen. (Quelle: FREITAG 2000)
Dreimal pro Woche fünf Stunden lang, unangemeldet und nicht kalkulierbar, blockierten von nun an 80 und manchmal 100 Spangener zwei Jahre lang die Abfahrt des Autobahnrings West. (Quelle: FREITAG 2000)