durcheinander(ugs.), in Unordnung, kreuz und quer, kreuz und quer durcheinander (ugs.), nicht aufgeräumt, unaufgeräumt, unordentlich, wie Kraut und Rüben (ugs.)
德语例句
Schwierig, es sei "alles ein bisschen ungeordnet" Die Szene steht für die Stimmung im Land vor der Wahl am 21. April - von Dynamik keine Spur. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Vieles bleibt dort ungeordnet, und alle Gegner erheben ihr Haupt. (Quelle: Gustav Freytag - Die Ahnen / Marcus König / 11)
Der Professor trat in die Bibliothek der Prinzessin, er sah flüchtig auf die Gipsabgüsse und Bücher, welche frisch ausgepackt und ungeordnet umherstanden. "Schwer trägt sich die Erwartung," sagte er, "wenn sie so heftig aufgeregt ist. (Quelle: Gustav Freytag - Die verlorene Handschrift / IV, 9)