Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
ungestüm    Aussprache  加入生词本  
ungestüm
  Adj.    
(adj) 迅猛,剧烈;Ungestüm (n) ① 狂热,激情 ② 猛烈,剧烈 ③ 狂热
Ungestüm
  n.    
( n ) unzählbar
狂热,激情
猛烈,狂暴,剧烈
狂热
ungestüm
  1. (1)boisterous, tumultuous, stormy, noisy;
    excited;
    slapdash, in a careless or hurried manner
  2. (2)impetuously, hastily, recklessly, without caution, impulsively, instinctively, tempestuously
Ungestüm
impetuousness, hastiness, recklessness, lack of caution, impulsiveness, quality of being turbulent

  1. feurig (ugs.), heißblütig, hitzig (ugs.), leidenschaftlich, temperamentvoll, ungestüm, voller Leidenschaft
  2. furios, stürmisch, turbulent, unruhig
  3. (es gibt) kein Halten mehr, aufgekratzt (ugs.), aufgeregt, außer Rand und Band (ugs.), ausgelassen, hemmungslos, hibbelig (ugs.), hippelig (ugs.), mit Überschwang, total aus dem Häuschen (ugs.), übermütig, überschäumend, überschwänglich, ungezähmt, ungezügelt, völlig aus dem Häuschen (ugs.), wild, zügellos
  4. Gewalt, Heftigkeit, Karacho (ugs.), Kraft, Schmackes (ugs.), Schwung, Vehemenz, Wucht
  1. Der Rausch treibt ihn hinaus in die flirrende Hitze, lässt ihn taumeln, evoziert Bilder der Aggression und des ungestüm andrängenden sexuellen Begehrens. (Quelle: Süddeutsche Online)
  2. Dann rollen sie bedeutungsvoll mit den Augen und zeigen auf die Skyline, vor der dieser Spiegel steht: der des ungestüm aufbrechenden, nach dem Himmel verlangenden Schanghai, in dem Sachen möglich sind, die sind eigentlich gar nicht möglich. (Quelle: Süddeutsche Online)
  3. Wie konnten Sie nur so dumm, so derart ungestüm und maßlos sein? (Quelle: Süddeutsche Online)
  1. Job 39:24
    Wild und ungestüm fliegt es dahin; obald das Signal ertönt, gibt es kein Halten mehr.
    它发猛烈的怒气将地吞下,一听角声就不耐站立。
    He swalloweth the ground with fierceness and rage: neither believeth he that it is the sound of the trumpet.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt