Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
unterlaufen    Aussprache  加入生词本  
  Vi.    
(V.i.)(sein) []<etw. läuft jmdn. Unter> (疏忽),unterlaufen

(V.t.)
[体]躬身袭击,屈身
偷袭,(谋)破坏

(V.i.)(sein)
(疏忽),
,碰
[医]

unterlaufen (P.Ⅱ) 满...,...
underrun, pass below;
occur, happen, take place

  1. abspielen, ereignen, geschehen, kommen zu, passieren, stattfinden, unterlaufen, vorfallen, vorkommen, zustoßen, zutragen
  2. aushebeln, umgehen
  3. (einen) Fehler machen (unabsichtlich), unterlaufen (Fehler o.ä.)
  1. Aber ist nicht schon hier ein auffälliger Fehler unterlaufen? (Quelle: Die Zeit 1958)
  2. Hier ist Herrn Dr. v. Siemens ein Irrtum unterlaufen. (Quelle: Die Zeit 1958)
  3. Außerdem sind diese abwärtsgerichteten Zinstendenzen - bisher jedenfallsnicht von einer Art und einem Umfang, daß sie unsere eigene Politik unterlaufen könnten. (Quelle: Die Zeit 1970)
unterlaufen   stark

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich unterlaufe unterlief habe unterlaufen
Du unterläufst unterliefst hast unterlaufen
Er unterläuft unterlief hat unterlaufen
Wir unterlaufen unterliefen haben unterlaufen
Ihr unterlauft unterlieft habt unterlaufen
Sie unterlaufen unterliefen haben unterlaufen
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte unterlaufen werde unterlaufen werde unterlaufen haben
Du hattest unterlaufen wirst unterlaufen wirst unterlaufen haben
Er hatte unterlaufen wird unterlaufen wird unterlaufen haben
Wir hatten unterlaufen werden unterlaufen werden unterlaufen haben
Ihr hattet unterlaufen werdet unterlaufen werdet unterlaufen haben
Sie hatten unterlaufen werden unterlaufen werden unterlaufen haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich unterlaufe habe unterlaufen würde unterlaufen haben
Du unterlaufest habest unterlaufen würdest unterlaufen haben
Er unterlaufe habe unterlaufen würde unterlaufen haben
Wir unterlaufen haben unterlaufen würden unterlaufen haben
Ihr unterlaufet habet unterlaufen würdet unterlaufen haben
Sie unterlaufen haben unterlaufen würden unterlaufen haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich unterliefe hätte unterlaufen würde unterlaufen
Du unterliefest hättest unterlaufen würdest unterlaufen
Er unterliefe hätte unterlaufen würde unterlaufen
Wir unterliefen hätten unterlaufen würden unterlaufen
Ihr unterliefet hättet unterlaufen würdet unterlaufen
Sie unterliefen hätten unterlaufen würden unterlaufen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ unterlauf(e) unterlaufen unterlauft




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt