Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
veranstalten    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.) ,举,举
perform, carry out, arrange, organize, do, hold, give

  1. Er war nicht gesinnt, das Kleinod sich von unbekannter Hand abjagen zu lassen, sondern wollte mit offenen Augen dabei sein und vor allem eine gehörige Schaustellung veranstalten. (Quelle: Gottfried Keller - Züricher Novellen / Der Landvogt von Greifenseeg (7))
  2. Ich erreichte sie, man teilte mir mit, daß man in Gesamtheit dem verabschiedeten Lehrer noch einen Besuch abstatten und ein rechtes Schlußvergnügen veranstalten wolle, und forderte mich auf teilzunehmen. (Quelle: Gottfried Keller - Der grüne Heinrich I.16 / 2)
  3. Teppiche und Polster zu beschmutzen, ging auch nicht an, da er das nicht gewöhnt war; so blieb ihm vorderhand nichts übrig, als die Fenster aufzusperren und einen Durchzug zu veranstalten. (Quelle: Projekt Gutenberg)
  1. Matthew 24:49
    und er fängt an, seine Mitarbeiter zu schlagen und Trinkgelage zu veranstalten ,
    就动手打他的同伴,又和酒醉的人一同吃喝;
    And shall begin to smite his fellowservants, and to eat and drink with the drunken;
  2. 2Samuel 2:14
    Abner schlug Joab vor: "Laß uns Kampfspiele veranstalten , die jungen Soldaten sollen gegeneinander antreten!" Joab war einverstanden,
    押尼珥对约押说:“让少年人起来,在我们面前戏耍吧!”约押说:“可以。”
    And Abner said to Joab, Let the young men now arise, and play before us. And Joab said, Let them arise.
veranstalten  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich veranstalte veranstaltete habe veranstaltet
Du veranstaltest veranstaltetest hast veranstaltet
Er veranstaltet veranstaltete hat veranstaltet
Wir veranstalten veranstalteten haben veranstaltet
Ihr veranstaltet veranstaltetet habt veranstaltet
Sie veranstalten veranstalteten haben veranstaltet
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte veranstaltet werde veranstalten werde veranstaltet haben
Du hattest veranstaltet wirst veranstalten wirst veranstaltet haben
Er hatte veranstaltet wird veranstalten wird veranstaltet haben
Wir hatten veranstaltet werden veranstalten werden veranstaltet haben
Ihr hattet veranstaltet werdet veranstalten werdet veranstaltet haben
Sie hatten veranstaltet werden veranstalten werden veranstaltet haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich veranstalte habe veranstaltet würde veranstaltet haben
Du veranstaltest habest veranstaltet würdest veranstaltet haben
Er veranstalte habe veranstaltet würde veranstaltet haben
Wir veranstalten haben veranstaltet würden veranstaltet haben
Ihr veranstaltet habet veranstaltet würdet veranstaltet haben
Sie veranstalten haben veranstaltet würden veranstaltet haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich veranstaltete hätte veranstaltet würde veranstalten
Du veranstaltetest hättest veranstaltet würdest veranstalten
Er veranstaltete hätte veranstaltet würde veranstalten
Wir veranstalteten hätten veranstaltet würden veranstalten
Ihr veranstaltetet hättet veranstaltet würdet veranstalten
Sie veranstalteten hätten veranstaltet würden veranstalten
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ veranstalte veranstalten veranstaltet




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt