(sich) ewig zu kurz gekommen fühlen, (sich) vom Leben betrogen fühlen, bitterlich enttäuscht, ewig zu kurz gekommen, frustriert, mit sich im Hader, verbittert, vergrämt, voller Bitterkeit, voller Frustrationen, vom Leben enttäuscht
德语例句
Unter allgemeiner Verbitterung, Nervosität und Unruhe trat im Oktober die Nationalversammlung zusammen, und das Gesicht des Kanzlers Dr. Schwertfeger sah zerklüftet, durchfurcht, vergrämt aus. (Quelle: Hugo Bettauer - Die Stadt ohne Juden / II. Teil, 11. Kapitel)
"Dir wird wohl ein Würstel gebraten", nahm jetzt ihre Halbschwester Eve das Wort, die still und etwas vergrämt dagesessen war, während mehrere ihrer Kinder lärmend aus- und einliefen. "Was dem einen recht ist, ist dem andern billig. (Quelle: August Becker - Die Nonnensusel / 29: Familienrat)
Da schoß Waldmann nun hin und her, sprang an den Wänden hoch, kletterte über die Törfe, schnaufte in alle Ecken hinein, bis er von dem Torfmull einen Husten bekam, und zog schließlich, von dem Hegemeister weidlich ausgelacht, vergrämt wieder ab. (Quelle: Hermann Löns - Des Rätsels Lösung)