verknüpfen
中文解释
Vt. (V.t.) ⑴ (
)将...连接起
,将...
起,栓住,扎住
⑵ 使
合,使
系起
英文解释
knot, tie, integrate, combine, link together, connect one to another, concatenate
Synonym
verknüpfen , zusammenbinden , zusammenschnüren anbinden , anklemmen , anschließen , anstöpseln (ugs.) , verbinden , vernetzen einen , kombinieren , verdongeln (ugs.) , vereinen , vereinigen , verschmelzen , zusammenführen , zusammensetzen erfassen , stapeln , zusammenfassen assoziieren , in Verbindung bringen, verketten
德语例句
Sie setzt die Gegenstände der Verehrung als abstrakte Zeichen auf kahle Flächen und überlässt es dem Betrachter, sie spirituell zu verknüpfen und zu überhöhen. (Quelle: Die Welt Online ) Seine Fähigkeit, Anspruch und Publikumswirksamkeit effektvoll miteinander zu verknüpfen , brachte ihm frühen Ruhm. (Quelle: Die Welt Online ) Die Niederländer verknüpfen ihre Hoffnungen jetzt mit dem anderen Vorgehen von Parteichef Jan Peter Balkenende. (Quelle: Die Welt Online )
动词变位
verknüpfen (hat)
schwach Indikativ
Präsens Indikativ
Präteritum Indikativ
Perfekt Indikativ
Ich
verknüpfe
verknüpfte
habe verknüpft
Du
verknüpfst
verknüpftest
hast verknüpft
Er
verknüpft
verknüpfte
hat verknüpft
Wir
verknüpfen
verknüpften
haben verknüpft
Ihr
verknüpft
verknüpftet
habt verknüpft
Sie
verknüpfen
verknüpften
haben verknüpft
一般现在时
过去时
现在完成时
Indikativ
Plusquamperfekt Indikativ
Futur I Indikativ
Futur II Indikativ
Ich
hatte verknüpft
werde verknüpfen
werde verknüpft haben
Du
hattest verknüpft
wirst verknüpfen
wirst verknüpft haben
Er
hatte verknüpft
wird verknüpfen
wird verknüpft haben
Wir
hatten verknüpft
werden verknüpfen
werden verknüpft haben
Ihr
hattet verknüpft
werdet verknüpfen
werdet verknüpft haben
Sie
hatten verknüpft
werden verknüpfen
werden verknüpft haben
过去完成时
将来时
将来完成时
Konjunktiv I
Präsens K. I
Perfekt K. I
Futur II K. I
Ich
verknüpfe
habe verknüpft
würde verknüpft haben
Du
verknüpfest
habest verknüpft
würdest verknüpft haben
Er
verknüpfe
habe verknüpft
würde verknüpft haben
Wir
verknüpfen
haben verknüpft
würden verknüpft haben
Ihr
verknüpfet
habet verknüpft
würdet verknüpft haben
Sie
verknüpfen
haben verknüpft
würden verknüpft haben
现在时第一虚拟式
过去时第一虚拟式
将来时第一虚拟式
Konjunktiv II
Präteritum K. II
Plusquamperfekt K. II
Futur I K. II
Ich
verknüpfte
hätte verknüpft
würde verknüpfen
Du
verknüpftest
hättest verknüpft
würdest verknüpfen
Er
verknüpfte
hätte verknüpft
würde verknüpfen
Wir
verknüpften
hätten verknüpft
würden verknüpfen
Ihr
verknüpftet
hättet verknüpft
würdet verknüpfen
Sie
verknüpften
hätten verknüpft
würden verknüpfen
过去时第二虚拟式
过去完成时第二虚拟式
将来时第二虚拟式
Imperativ
Du
Wir
Ihr
Imperativ
verknüpf(e)
verknüpfen
verknüpft