verlocken 中文解释
Vi./Vt. Ⅰ (V.i./V.t.) <jmdn. zu etw. ～>
诱,诱惑,诱使
Ⅱ verlockend (
P.Ⅰ ) 诱
,
英文解释
allure, entice, tempt, lure, seduce
Synonym
德语例句
Nichts, wenn man es überlegt, kann dazu verlocken , in einem Wettrennen der erste sein zu wollen. (Quelle: Kafka, Franz - Betrachtung (1913) ) Es stellte sich mir sogar heraus, daß ich es war, der die andern verlocken wollte, und daß mir tatsächlich die Verlockung bis zu einem gewissen Grade gelang. (Quelle: Franz Kafka - Forschungen eines Hundes ) Ich konnte nicht weiter, ich wollte sie nicht mehr belehren, mochten sie weiter die Beine spreizen, Sünden begehen und andere zur Sünde des stillen Zuschauens verlocken , ich war ein so kleiner Hund, wer konnte so Schweres von mir verlangen? (Quelle: Franz Kafka - Forschungen eines Hundes ) 圣经例句
James 1:14 Es sind vielmehr unsere eigenen begehrlichen Wünsche, die uns immer wieder zum Bösen
verlocken .
但各人被试探，乃是被自己的私欲牵引诱惑的。
But every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed.
Proverbs 23:31 Laß dich nicht vom Wein
verlocken , wenn er so rötlich schimmert, wenn er im Glas funkelt und so glatt die Kehle hinuntergleitet!
-
Look not thou upon the wine when it is red, when it giveth his colour in the cup, when it moveth itself aright.
动词变位
verlocken (hat)
schwach Indikativ
Präsens Indikativ
Präteritum Indikativ
Perfekt Indikativ
Ich
verlocke
verlockte
habe verlockt
Du
verlockst
verlocktest
hast verlockt
Er
verlockt
verlockte
hat verlockt
Wir
verlocken verlockten
haben verlockt
Ihr
verlockt
verlocktet
habt verlockt
Sie
verlocken verlockten
haben verlockt
一般现在时
过去时
现在完成时
Indikativ
Plusquamperfekt Indikativ
Futur I Indikativ
Futur II Indikativ
Ich
hatte verlockt
werde verlocken
werde verlockt haben
Du
hattest verlockt
wirst verlocken
wirst verlockt haben
Er
hatte verlockt
wird verlocken
wird verlockt haben
Wir
hatten verlockt
werden verlocken
werden verlockt haben
Ihr
hattet verlockt
werdet verlocken
werdet verlockt haben
Sie
hatten verlockt
werden verlocken
werden verlockt haben
过去完成时
将来时
将来完成时
Konjunktiv I
Präsens K. I
Perfekt K. I
Futur II K. I
Ich
verlocke
habe verlockt
würde verlockt haben
Du
verlockest
habest verlockt
würdest verlockt haben
Er
verlocke
habe verlockt
würde verlockt haben
Wir
verlocken haben verlockt
würden verlockt haben
Ihr
verlocket
habet verlockt
würdet verlockt haben
Sie
verlocken haben verlockt
würden verlockt haben
现在时第一虚拟式
过去时第一虚拟式
将来时第一虚拟式
Konjunktiv II
Präteritum K. II
Plusquamperfekt K. II
Futur I K. II
Ich
verlockte
hätte verlockt
würde verlocken
Du
verlocktest
hättest verlockt
würdest verlocken
Er
verlockte
hätte verlockt
würde verlocken
Wir
verlockten
hätten verlockt
würden verlocken
Ihr
verlocktet
hättet verlockt
würdet verlocken
Sie
verlockten
hätten verlockt
würden verlocken
过去时第二虚拟式
过去完成时第二虚拟式
将来时第二虚拟式
Imperativ
Du
Wir
Ihr
Imperativ
verlock(e)
verlocken verlockt
诱,诱惑,诱使 
,
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
