verschachteln
中文解释
Vt. vt.
叉。
错。
织。嵌套。
interlace, nest, interleave
英文解释
encase, put in a box, encapsulate, enclose in a capsule, place in a capsule
德语例句
Fitchs Fazit: Den Affen fehlt die Grammatik, die es uns ermöglicht, Sätze hierarchisch zu verschachteln . (Quelle: Der Spiegel ONLINE ) Er spricht Deutsch in ganzen perfekten Sätzen mit leichtem Akzent und kann schriftlich ebenso perfekt Hauptund Nebensätze zu imposanten akademischen Gebilden verschachteln . (Quelle: Die Zeit 2000 ) Sie stoßen auf Menschen, die im Gedruckten aller Zeiten Wahres und Sonderbares finden, auch weil sie kreuz und quer assoziieren und planvoll-wild Geschichten in Geschichtchen verschachteln . (Quelle: Die Zeit 2002 )
动词变位
verschachteln Indikativ
Präsens Indikativ
Präteritum Indikativ
Perfekt Indikativ
Ich
verschacht(e)le
verschachtelte
habe verschachtelt
Du
verschachtelst
verschachteltest
hast verschachtelt
Er
verschachtelt
verschachtelte
hat verschachtelt
Wir
verschachteln
verschachtelten
haben verschachtelt
Ihr
verschachtelt
verschachteltet
habt verschachtelt
Sie
verschachteln
verschachtelten
haben verschachtelt
一般现在时
过去时
现在完成时
Indikativ
Plusquamperfekt Indikativ
Futur I Indikativ
Futur II Indikativ
Ich
hatte verschachtelt
werde verschachteln
werde verschachtelt haben
Du
hattest verschachtelt
wirst verschachteln
wirst verschachtelt haben
Er
hatte verschachtelt
wird verschachteln
wird verschachtelt haben
Wir
hatten verschachtelt
werden verschachteln
werden verschachtelt haben
Ihr
hattet verschachtelt
werdet verschachteln
werdet verschachtelt haben
Sie
hatten verschachtelt
werden verschachteln
werden verschachtelt haben
过去完成时
将来时
将来完成时
Konjunktiv I
Präsens K. I
Perfekt K. I
Futur II K. I
Ich
verschacht(e)le
habe verschachtelt
würde verschachtelt haben
Du
verschachtelst
habest verschachtelt
würdest verschachtelt haben
Er
verschacht(e)le
habe verschachtelt
würde verschachtelt haben
Wir
verschachteln
haben verschachtelt
würden verschachtelt haben
Ihr
verschachtelt
habet verschachtelt
würdet verschachtelt haben
Sie
verschachteln
haben verschachtelt
würden verschachtelt haben
现在时第一虚拟式
过去时第一虚拟式
将来时第一虚拟式
Konjunktiv II
Präteritum K. II
Plusquamperfekt K. II
Futur I K. II
Ich
verschachtelte
hätte verschachtelt
würde verschachteln
Du
verschachteltest
hättest verschachtelt
würdest verschachteln
Er
verschachtelte
hätte verschachtelt
würde verschachteln
Wir
verschachtelten
hätten verschachtelt
würden verschachteln
Ihr
verschachteltet
hättet verschachtelt
würdet verschachteln
Sie
verschachtelten
hätten verschachtelt
würden verschachteln
过去时第二虚拟式
过去完成时第二虚拟式
将来时第二虚拟式
Imperativ
Du
Wir
Ihr
Imperativ
verschacht(e)le
verschachteln
verschachtelt