Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
verspinnen    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.)
把...()
耗费掉

(refl.) (使自己)纠缠,深陷
  1. Beigerosa gedeckte Tische, griechische Kinobilder an der Wand, eine Bar mit gemütlichen Weinflaschenpyramiden und Aphrodite auf dem Tresen, Kerzen und Papierservietten verspinnen sich zu einem patenten Ambiente ohne folkloristische Atemnot. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Er konnte leicht einen Gesprächs-Faden lang und fein verspinnen, aber das erste Flöckchen an die Spindel legen konnt' er schwer. (Quelle: Jean Paul - Flegeljahre 45)
  3. Keine deutsche Frau ließe, wie jene Britin, ihre abgeschnittene Locke zu einem Heldengedichte verspinnen - außer zu einem ernsten -, und noch weniger ließe sie sich Popens scherzende Zuneigung, d. h. dessen bedingtes Lob gefallen. (Quelle: Jean Paul - Vorschule der Ästhetik, Erste Abteilung, VII. Programm, §29-30)
verspinnen  (hat)   stark

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich verspinne verspann habe versponnen
Du verspinnst verspannst hast versponnen
Er verspinnt verspann hat versponnen
Wir verspinnen verspannen haben versponnen
Ihr verspinnt verspannt habt versponnen
Sie verspinnen verspannen haben versponnen
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte versponnen werde verspinnen werde versponnen haben
Du hattest versponnen wirst verspinnen wirst versponnen haben
Er hatte versponnen wird verspinnen wird versponnen haben
Wir hatten versponnen werden verspinnen werden versponnen haben
Ihr hattet versponnen werdet verspinnen werdet versponnen haben
Sie hatten versponnen werden verspinnen werden versponnen haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich verspinne habe versponnen würde versponnen haben
Du verspinnest habest versponnen würdest versponnen haben
Er verspinne habe versponnen würde versponnen haben
Wir verspinnen haben versponnen würden versponnen haben
Ihr verspinnet habet versponnen würdet versponnen haben
Sie verspinnen haben versponnen würden versponnen haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich verspänne hätte versponnen würde verspinnen
Du verspännest hättest versponnen würdest verspinnen
Er verspänne hätte versponnen würde verspinnen
Wir verspännen hätten versponnen würden verspinnen
Ihr verspännet hättet versponnen würdet verspinnen
Sie verspännen hätten versponnen würden verspinnen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ verspinn(e) verspinnen verspinnt




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt