disgruntle, displease; put in a bad mood; put out of tune
Synonym
ärgern, auf die Palme bringen (ugs.), aufregen, die Freude verderben, die Gemüter erhitzen (ugs.), empören, entrüsten, erzürnen, in Harnisch bringen, verstimmen, wütend machen, zur Weißglut bringen (ugs.), zur Weißglut treiben (ugs.)
德语例句
"Wenn die Pianisten improvisierten Unfug treiben mit englischen und amerikanischen Hymnen, verweigern sich die Instrumente und verstimmen mitten im Spiel. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Krieg und/oder Terrorismus, natürlich. verstimmen - und zusätzlich verunsichern. gut sein? (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Doch Said, der zu jener Zeit ein freundliches und fröhliches Herz hatte, das nichts verstimmen konnte, lachte ihn aus und schickte ihn mit abgeschnittenem Bart zu Elfy Bey zurück, dem er sagen ließ: er möge sich beruhigen; das Spiel sei ausgespielt. (Quelle: Projekt Gutenberg)
,使情绪
坏,使
气
器)走调 
谐 
,情绪恶劣
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
