Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
wegzuziehen    Aussprache  加入生词本  
vt. 拖。拖走。
vi.(sein) ①搬。迁。搬走。②(候鸟)迁。往飞。
pull away, move, transmigrate
  1. Im Sommer 1987 beschlossen meine Eltern von Greifswald wegzuziehen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Ja, meine Herrschaften, habe ich da drüben manchen Präsidenten in mancher Republik kommen und gehen sehen, habe selber geholfen, den Exzellenzen Stühle zuzurücken oder sie ihnen unterm Sitze wegzuziehen, wie's sich gerade schickte. (Quelle: Wilhelm Raabe - Zum wilden Mann / 9)
  3. Junge Burschen versuchten, den Traghimmel über seinem Haupte mit Haken herabzureißen, und päpstliche Soldaten, ihm das Pferd unter dem Leibe wegzuziehen. (Quelle: Ferdinand Gregorovius - Geschichte der Stadt Rom im Mittelalter / XIII. Buch, 2. Kapitel, 2)
  1. Genesis 26:16
    Sogar Abimelech forderte Isaak auf, wegzuziehen . "Siedle dich woanders an, denn du bist uns zu mächtig geworden!" sagte er.
    亚比米勒对以撒说:“你离开我们去吧!因为你比我们强盛得多。”
    And Abimelech said unto Isaac, Go from us; for thou art much mightier than we.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt