wehtun
中文解释
Vi. vi. 伤
。疼痛。
英文解释
hurt, cause pain, harm, pain
Synonym
- abkanzeln, abqualifizieren (ugs.), absauen (derb), anmachen (ugs.), anmotzen (ugs.), anpampen (ugs.), anpöbeln (ugs.), beleidigen, diffamieren (geh.), entwerten, entwürdigen, herabsetzen, herabwürdigen, heruntermachen (ugs.), herunterputzen (ugs.), kränken, niedermachen, schimpfen (ugs.), treffen (ugs.), wehtun (ugs.), zur Sau machen (derb), zur Schnecke machen (ugs.), zusammenstauchen (ugs.)
- Schmerzen zufügen, verletzen, versehren, verwunden, weh tun (ugs.)
- schmerzen
德语例句
- Er berät sich oft mit ihnen, bevor er sägt und schneidet, damit sie rechtzeitig wissen, wo es wehtun wird. (Quelle: Die Zeit 2002)
- In seine Erklärungen hat der Bundespräsident ein paar Stacheln eingepflanzt, die besonders den Sozialdemokraten wehtun. (Quelle: Die Zeit 1976)
- Der Unterschied ist nur: Røkke würde ein eventueller Verlust der Warnowwerft kaum wehtun. (Quelle: Die Welt Online)
动词变位
weh | tun stark Indikativ
|
Präsens Indikativ |
Präteritum Indikativ |
Perfekt Indikativ |
Ich |
tue weh |
tat weh |
habe wehgetan |
Du |
tust weh |
tatest weh |
hast wehgetan |
Er |
tut weh |
tat weh |
hat wehgetan |
Wir |
tun weh |
taten weh |
haben wehgetan |
Ihr |
tut weh |
tatet weh |
habt wehgetan |
Sie |
tun weh |
taten weh |
haben wehgetan |
|
一般现在时 |
过去时 |
现在完成时 |
Indikativ
|
Plusquamperfekt Indikativ |
Futur I Indikativ |
Futur II Indikativ |
Ich |
hatte wehgetan |
werde wehtun |
werde wehgetan haben |
Du |
hattest wehgetan |
wirst wehtun |
wirst wehgetan haben |
Er |
hatte wehgetan |
wird wehtun |
wird wehgetan haben |
Wir |
hatten wehgetan |
werden wehtun |
werden wehgetan haben |
Ihr |
hattet wehgetan |
werdet wehtun |
werdet wehgetan haben |
Sie |
hatten wehgetan |
werden wehtun |
werden wehgetan haben |
|
过去完成时 |
将来时 |
将来完成时 |
Konjunktiv I
|
Präsens K. I |
Perfekt K. I |
Futur II K. I |
Ich |
tue weh |
habe wehgetan |
würde wehgetan haben |
Du |
tuest weh |
habest wehgetan |
würdest wehgetan haben |
Er |
tue weh |
habe wehgetan |
würde wehgetan haben |
Wir |
tuen weh |
haben wehgetan |
würden wehgetan haben |
Ihr |
tuet weh |
habet wehgetan |
würdet wehgetan haben |
Sie |
tuen weh |
haben wehgetan |
würden wehgetan haben |
|
现在时第一虚拟式 |
过去时第一虚拟式 |
将来时第一虚拟式 |
Konjunktiv II
|
Präteritum K. II |
Plusquamperfekt K. II |
Futur I K. II |
Ich |
täte weh |
hätte wehgetan |
würde wehtun |
Du |
tätest weh |
hättest wehgetan |
würdest wehtun |
Er |
täte weh |
hätte wehgetan |
würde wehtun |
Wir |
täten weh |
hätten wehgetan |
würden wehtun |
Ihr |
tätet weh |
hättet wehgetan |
würdet wehtun |
Sie |
täten weh |
hätten wehgetan |
würden wehtun |
|
过去时第二虚拟式 |
过去完成时第二虚拟式 |
将来时第二虚拟式 |
Imperativ
|
Du |
Wir |
Ihr |
Imperativ |
tu(e) weh |
tun weh |
tut weh |