Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
worum    Aussprache  加入生词本  
  Adv.    
(Adv.)
<疑问副词> ,围绕什
<副词> ,()
about what, what...about

  1. Auf der Medienseite fragt sich Michael Hanfeld nach fünzig Jahren Deutsche Welle, worum es hier eigentlich geht: " Von der Deutschen Welle weiß man heute vor allem, was sie nicht sein soll. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Wir dokumentieren, worum es bei dem Konflikt geht. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. In den ersten zehn Minuten kamen die Berliner zu drei Ecken, und es schien, als hätte auch der Letzte begriffen, worum es geht: um die Qualifikation für einen internationalen Wettbewerb und finanzielle Planungssicherheit für den Verein. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. 1John 5:15
    Und weil Gott solche Gebete ganz gewiß erhört, dürfen wir auch darauf vertrauen, daß eruns gibt, worum wir ihn bitten.[3]
    既然知道他听我们一切所求的,就知道我们所求于他的,无不得着。
    And if we know that he hear us, whatsoever we ask, we know that we have the petitions that we desired of him.
  2. 1John 3:22
    Er wird uns geben, worum wir ihn bitten; denn wir gehorchen seinen Geboten und leben, wie es ihm gefällt.
    并且我们一切所求的,就从他得着,因为我们遵守他的命令,行他所喜悦的事。
    And whatsoever we ask, we receive of him, because we keep his commandments, and do those things that are pleasing in his sight.
  3. 1Corinthians 10:15
    Als Christen wißt ihr doch, worum es geht. Überlegt einmal selbst:
    我好象对明白人说的,你们要审察我的话。
    I speak as to wise men; judge ye what I say.
  4. Romans 11:7
    Was heißt das also? Es heißt, Israel hat nicht erreicht, worum es sich mit aller Kraft bemühte. Das wurde nur einem kleinen, von Gott auserwählten Teil des Volkes geschenkt. Alle übrigen aber sind taub für Gottes Wort.
    这是怎么样呢?以色列人所求的,他们没有得着;惟有蒙拣选的人得着了,其余的就成了顽梗不化的。
    What then? Israel hath not obtained that which he seeketh for; but the election hath obtained it, and the rest were blinded.
  5. John 15:16
    Nicht ihr habt mich erwählt, sondern ich habe euch zu mir gerufen, damit ihr hingeht und Frucht bringt, die bleibt. Dann wird euch der Vater alles geben, worum ihr ihn in meinem Namen bittet.
    不是你们拣选了我,是我拣选了你们,并且分派你们去结果子,叫你们的果子常存;使你们奉我的名,无论向父求什么,他就赐给你们。
    Ye have not chosen me, but I have chosen you, and ordained you, that ye should go and bring forth fruit, and that your fruit should remain: that whatsoever ye shall ask of the Father in my name, he may give it you.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt