wurde von seinen Pflichten befreit        
was relieved of his duties, was released from his obligations;
was fired, was expelled, was suspended