carouse, drink heavily, consume large quantities of alcohol, tope, quaff, booze
Synonym
(sich) besaufen (ugs.), (sich) betrinken, (sich) die Kante geben (ugs.), (sich) einen hinter die Binde kippen (ugs.), (sich) einen zur Brust nehmen (ugs.), (sich) genehmigen (ugs.), (sich) voll laufen lassen (ugs.), (sich) zuschütten (ugs.), (viel Alkohol) trinken, bechern(ugs.), einen über den Durst trinken (ugs.), ins Glas schauen (ugs.), saufen(ugs.), süppeln(ugs.), zechen(ugs.), zu tief ins Glas schauen (ugs.)
德语例句
Die Sozialdemokraten in Düsseldorf äußern sich wesentlich vorsichtiger zur Steinkohle, seitdem der Widerstand gegen die Rahmenbetriebspläne in den Zechen Duisburg-Walsum und Kamp-Lintfort zugenommen hat. (Quelle: Süddeutsche Online)
Zechen und Hochöfen wechseln ab mit brach liegendem Bauernland, die Parallelen zum Ruhrgebiet drängen sich auf: So könnte es aussehen, wenn es nicht zerbombt worden wäre (Quelle: Süddeutsche Online)
Die Zeit der Zechen sei vorbei. (Quelle: Süddeutsche Online)