Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
zurückwirken    Aussprache  加入生词本  
  Vi.    
(V.i.) <etw. wirkt auf etw. (Akk.) zurück>起
(new spell.=zurück wirken)

  1. Es hätte ja auf Susannes Neigung sehr ungünstig zurückwirken müssen, wenn er wie ein ausgelaugter Hering zu ihr kommen würde. (Quelle: Hermann Essig - Taifun / 17)
  2. Es ist darin der helleste Tag, und man glaubt lauter herkulanische Bilder zu sehen, so wie auch diese Gemälde auf das Buch zurückwirken und unserer Phantasie beim Lesen zu Hülfe kommen." (Quelle: Johann Peter Eckermann - Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens / II. Teil, 20.3.1831)
  3. Tendenzen in der Rechtsprechung können ambivalent auf polizeiliches Handeln zurückwirken. (Quelle: Die Zeit 1998)
zurück | wirken  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich wirke zurück wirkte zurück habe zurückgewirkt
Du wirkst zurück wirktest zurück hast zurückgewirkt
Er wirkt zurück wirkte zurück hat zurückgewirkt
Wir wirken zurück wirkten zurück haben zurückgewirkt
Ihr wirkt zurück wirktet zurück habt zurückgewirkt
Sie wirken zurück wirkten zurück haben zurückgewirkt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte zurückgewirkt werde zurückwirken werde zurückgewirkt haben
Du hattest zurückgewirkt wirst zurückwirken wirst zurückgewirkt haben
Er hatte zurückgewirkt wird zurückwirken wird zurückgewirkt haben
Wir hatten zurückgewirkt werden zurückwirken werden zurückgewirkt haben
Ihr hattet zurückgewirkt werdet zurückwirken werdet zurückgewirkt haben
Sie hatten zurückgewirkt werden zurückwirken werden zurückgewirkt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich wirke zurück habe zurückgewirkt würde zurückgewirkt haben
Du wirkest zurück habest zurückgewirkt würdest zurückgewirkt haben
Er wirke zurück habe zurückgewirkt würde zurückgewirkt haben
Wir wirken zurück haben zurückgewirkt würden zurückgewirkt haben
Ihr wirket zurück habet zurückgewirkt würdet zurückgewirkt haben
Sie wirken zurück haben zurückgewirkt würden zurückgewirkt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich wirkte zurück hätte zurückgewirkt würde zurückwirken
Du wirktest zurück hättest zurückgewirkt würdest zurückwirken
Er wirkte zurück hätte zurückgewirkt würde zurückwirken
Wir wirkten zurück hätten zurückgewirkt würden zurückwirken
Ihr wirktet zurück hättet zurückgewirkt würdet zurückwirken
Sie wirkten zurück hätten zurückgewirkt würden zurückwirken
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ wirk(e) zurück wirken zurück wirkt zurück




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt