Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
zusammenbinden    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.) 把...缚(扎)
(new spell.=zusammen binden)

  1. Aber wir wollen uns man fix die Beine zusammenbinden lassen, daß wir zur rechten Zeit fertig sind und mitkommen. (Quelle: Johannes Gillhoff - Jürnjakob Swehn der Amerikafahrer / Von Kirchen und Pastoren (2))
  2. Sie gingen selbst hinaus und ließen, nach vielen vorhergegangenen Komplimenten, das Zerbrochene wieder zusammenbinden. (Quelle: Projekt Gutenberg)
  3. Kienholz klein spalten und in kleine Büschele zusammenbinden, war wintersüber ihre ausschließliche Beschäftigung. (Quelle: Christian Wagner - Eigenbrötler und Kienleute)
  1. 2Chronicles 2:15
    Dafür werden wir im Libanon so viel Holz fällen, wie du brauchst. Wir werden die Stämme zu Flößen zusammenbinden und sie der Küste entlang nach Jafo bringen. Von dort können deine Arbeiter sie nach Jerusalem holen."
    我主所说的小麦、大麦、酒、油,愿我主运来给众仆人。
    Now therefore the wheat, and the barley, the oil, and the wine, which my lord hath spoken of, let him send unto his servants:
zusammen | binden  (hat)   stark

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich binde zusammen band zusammen habe zusammengebunden
Du bindest zusammen bandest zusammen hast zusammengebunden
Er bindet zusammen band zusammen hat zusammengebunden
Wir binden zusammen banden zusammen haben zusammengebunden
Ihr bindet zusammen bandet zusammen habt zusammengebunden
Sie binden zusammen banden zusammen haben zusammengebunden
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte zusammengebunden werde zusammenbinden werde zusammengebunden haben
Du hattest zusammengebunden wirst zusammenbinden wirst zusammengebunden haben
Er hatte zusammengebunden wird zusammenbinden wird zusammengebunden haben
Wir hatten zusammengebunden werden zusammenbinden werden zusammengebunden haben
Ihr hattet zusammengebunden werdet zusammenbinden werdet zusammengebunden haben
Sie hatten zusammengebunden werden zusammenbinden werden zusammengebunden haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich binde zusammen habe zusammengebunden würde zusammengebunden haben
Du bindest zusammen habest zusammengebunden würdest zusammengebunden haben
Er binde zusammen habe zusammengebunden würde zusammengebunden haben
Wir binden zusammen haben zusammengebunden würden zusammengebunden haben
Ihr bindet zusammen habet zusammengebunden würdet zusammengebunden haben
Sie binden zusammen haben zusammengebunden würden zusammengebunden haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich bände zusammen hätte zusammengebunden würde zusammenbinden
Du bändest zusammen hättest zusammengebunden würdest zusammenbinden
Er bände zusammen hätte zusammengebunden würde zusammenbinden
Wir bänden zusammen hätten zusammengebunden würden zusammenbinden
Ihr bändet zusammen hättet zusammengebunden würdet zusammenbinden
Sie bänden zusammen hätten zusammengebunden würden zusammenbinden
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ bind(e) zusammen binden zusammen bindet zusammen




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt